3Q中文

手机浏览器扫描二维码访问

10 在法庭（第1页）

走出了房间之后，阿奢本想直接离开的，但安东尼强力反对，他不得不还是去参加了一会儿宴会。

宴会非常的热闹，通过阿奢指点而做出来的东方菜肴，得到了众口一词地赞扬。小吴大维一一直待在他的身边，叽叽喳喳地说个不停，阿奢勉强微笑，他的心神早不在了这里。凯鲁斯确定了那个背影的身份，是马尔库斯。

他来屋大维的住宅做什么？阿奢感到奇怪，内心深处有一点隐隐的疑虑。因为他从未正式地向屋大维介绍过马尔库斯，可以说，他们两人本是毫不相识的。

“你怎么了？一直看着我。”小屋大维娅的脸颊微微红，她停下话头，嗔怪地问道。

阿奢收回了目光，此时没有人注意他们：“我想起了件事，就在刚才我来的路上，碰上了马尔库斯，有点后悔。”

“为什么？”

“我应该叫他一起来，你见过的，他是个很诙谐的人，一定能够让宴会的气氛更加的热闹。”

小屋大维娅笑了起来，她毫无心机：“但他有事！”

“噢？”

“就在你来之前，他已来过了。有事要找我的哥哥，不过那会儿我哥哥还在元老院没回来，所以他就走了，或许是什么急事，匆匆忙忙的。我知道他是你的得力手下，邀他留下，但他拒绝了。”

阿奢晃动着杯中的酒，沉默了一会儿，换开了话题：“路茜丽娅还好吗？我很久没见她了。”

“庞倍的孙女？”小屋大维娅学着阿奢的样子也晃着杯中的饮料，她满不在乎，“谁知道，我也不经常见，她总是和姐姐在一起，我听说。”她通红了脸，犹豫不绝，还是趴在阿奢的耳边，说出了听到的秘密，“我哥哥总是打她，你知道的，就是那种，在……的时候，……”

她吞吞吐吐，阿奢明白了她的意思，他想起了阿格丽，也有些日子没见过她了：“你哥哥的压力太大了。”他偏开了耳朵，小屋大维娅呼出的热气，嘘得他耳朵痒痒的。必须承认，在有些时候，这是一种非常不错的减压办法，他有过亲身的体验，回想过去，那暴虐的冲动又开始偷偷地冒头。

不经意的目光从小屋大维娅的臀部一掠而过，他站起了身：“我想我要离开了，时间不早，还有很多的事要做。”

在餐厅的中间，安东尼正和大屋大维娅在快活地说话，屋大维在角落里，周围聚集了很多的贵族，不知道在交谈着什么。雷必达没有来，他在自己的家里举行着规模更大的宴会。

阿奢看到了阿格里帕和梅塞纳斯，他们正和几个文人在讨论着诗歌和哲学，他举起杯子，遥遥示意，梅塞纳斯转过脸，只当没有看到，阿格里帕则回应地举起杯子，两个人喝干了酒，阿奢丢下杯子，不顾小屋大维娅的挽留，离开了这个让他透不过气的宴会。

第二天一早，广场上就贴出了有关妇女的决定。法令规定，如果有人隐瞒她的财产，或做虚伪的估价，应处以罚金。凡告密者，无论自由民、奴隶，应予以奖励。

一些出乎三巨头意料之外的事情生了，这同样也叫阿奢感到惊讶。妇女们不满这个决定，前往大小屋大维娅处和安东尼的母亲处，企图通过恳求她们来叫三巨头取消这个命令。大屋大维娅和安东尼的母亲敷衍了她们，可安东尼的妻子却把她们赶出了门。

“一群小*！”她这样地骂道，“当安东尼被宣判为公敌的时候，我是怎样地跪着祈求你们，叫你们慈悲，叫你们的丈夫、父亲、儿子们放我们一条生路，可你们是怎么回答的？现在我把这回答原封不动地，还给你们。”

她恶狠狠地，脸上充满了仇恨和快意：“听天由命吧，这是神的旨意，而他们在做的，也正是为了保护我们的共和国。”

这粗暴惹恼了妇女们，她们个个都觉得受到了严重的屈辱，几乎是不假思索，所有的人都冲到了广场上。三巨头在这里有一个法庭，公敌的宣判都是在此举行。她们到的时候，是下午时分，得到消息的市民们，纷纷围观，士兵们给她们让开了一条道路。

“看吧，这就是女人的天性。”惊讶之余，安东尼又像是在看什么好玩儿的物事，他赞叹着说道，“她们天不怕，地不怕，因为才疏学浅，所以胆大包天。屋大维，你的姐姐处理得太谨慎了，她也应该痛骂她们一顿，不该给她们温和的假象，否则，这些人也绝不会再有胆子来找我们。”

屋大维笔直地坐在椅子上，他目不转睛地望着门外的情形，听着人们的喧闹，握紧了拳头：“这就是我们罗马的女人？曾经贞洁和优雅的典范？明明都是些不贞洁的泼妇，也许我们该给她们顿鞭子，或许就可以叫她们老实。”

这话让阿奢有些吃惊，一向以来，屋大维总是不愠不火，他礼貌、克制，从未有过失态，这是第一次，听他说带了点火气和粗俗的话。但他很快就控制住了自己，他命令阿格里帕：“叫她们派一个代表，告诉她们，我们很愿意听听她们的意见。”

妇女的代表推选了出来，是一个年老的妇人，她孤身一人走过短剑和盾牌列成的道路，就停在了门口，她像是对三巨头，又像是对聚集广场的市民们，她提高了声音，开始演讲。

“依照我们这种地位的妇女们，向你们提出请愿的适当方式，我们求助于你们家里的夫人们；但是你，安东尼的妻子福尔维亚用不相宜的态度对待我们，我们因此被她赶到广场里来了。你们已经剥夺了我们的父亲们、我们的儿子们、我们的丈夫们和我们的兄弟们，你们控告他们作了对不起你们的事情；如果你们又把我们的财产夺去的话，你们使我们陷入一种和我们的身世、我们的习惯、我们的性别不相宜的地位。

“如果我们作了对不起你们的事情，如你们所说我们的丈夫们所作的那样的话，那么请你们宣布我们为公敌，如你们对我们的丈夫们所作的一样。但是如果我们妇女们没有表决过你们中间任何一个人为公敌，没有拆毁你们的房屋，没有消灭你们的军队，或者领导另一支军队来反对你们的话，如果我们没有阻止你们取得职位和荣誉的话——那么，我们既没有犯同样的罪行，为什么我们受到同样的处罚呢？

“你们为了争夺荣誉、兵权和政权而彼此竞争，造成这样有害的后果，我们没有分享这些荣誉、这些兵权和这些政权，我们为什么要纳税呢？难道你们说，‘因为这是战时’吗？全人类中间，因为性别的关系，妇女们是免税的，什么时候没有战争呢？什么时候曾经对妇女们征过税呢？

“当你们由于和迦太基的冲突，有丧失整个帝国和罗马城本身的危险的时候，我们的母亲们曾经有过一次表现得乎女性之上的品质，作了捐献。但是那时候，她们是自动捐献的，不是从她们的地产、她们的田园、她们的嫁奁或她们的房产中捐献的，因为没有这些东西，自由的妇女们是不可能生活的；而只是从她们的珠宝中捐献的，就是这些东西，也不是按照固定的估价捐献的，不是因为害怕告密者或控告者，不是在暴力压迫之下捐献的，而是他们自愿地拿出来的。

“现在帝国或祖国有什么紧急危险呢？让高卢人或帕提亚人的战争来吧，在为了共同安全的热忱方面，我们将不会逊于我们的母亲们；但是为了内战，我们绝不捐献，甚至也不会帮助你们互相攻击！我们没有捐献给恺撒或庞培。马略或秦那也没有向我们征过税。在国内掌握专制政权的苏拉也没有向我们征过税，而你们说，你们正在恢复共和国。”

这真是无知者无畏，从这一点来讲，无论是贵妇，或是村妇，看起来都并无不同。没有知识的人总是振振有词，不曾见识过鲜血的人是最勇敢。这个老妇人的话叫屋大维感到震惊，安东尼愤怒到了极点，反而开始哈哈大笑。

一直沉默的雷必达霍然站起了身，他推起托迦的袖子，要布命令，这实在太让人恼火，男子们尚且默不敢言，纵使他们被丢掉的是性命；而只为了一点的钱币，这些妇女们竟就敢在公众面前聚会，并直斥三巨头是为了私利，而罔顾共和国的根基。

“她们居然要求我们，最高行政长官向她们，一群粗陋无知坐享其成的女人们，解释我们布法令的理由！”雷必达大声说道，他指着门口的老妇人，老妇人凛然不惧，三巨头的每一个她都认识，她回应雷必达的指责：“在你们还是小孩子的时候，我虽然是个不曾佩过盔甲，执过刀剑的女人，但我的怀抱里，难道你们忘了？你们也曾向我哭泣，只为了一个小小的玩具。

“而现在你们长大了，可以拿起刀剑了，那刀剑，却不是对着罗马的敌人，你们现在，把它，带着血，指向了自己的亲人！指向了曾经抚育过，看着你们成长的亲人！”