3Q中文

手机浏览器扫描二维码访问

第17章（第2页）

他掏出口袋里的纸条展开，只见上面写着五个单词：

「anett，subject，heatstroke。」

“查单词。”谭郁时马上开窍，“我们从英语课来到语文课，思维方式也要从英到中转换，把单词翻译成中文。”

乔怀清也是这么想的。

英语教室的最后一条线索，是通过斌斌桌上的值周表，找到三位门口站岗的同学：阿霖，晖晖，晟仔。

他们在晟仔那儿找到了第二间教室的钥匙；在晖晖那儿找到了警告他们外面有危险的翻译笔，显示“1ookout”；在阿霖那儿找到了写有英文单词的纸条，正面写着“key”，应该是“关键”的意思。

这三样东西是三条同时进行的支线，必定是几乎同一时间被找到，而一旦现钥匙，即视为下课，黑衣人闯入抓人。

也就是说，节目组根本没有给他们预留破解单词纸条含义的时间。

可以肯定，这张纸条原本就是要带到语文教室的。

不得不说，节目组真的很体谅嘉宾，知道许多人可能不认得这些单词，还贴心地准备了词典。

小玉离词典最近，立刻翻开，先查第一个单词：“aneto1edge我认识，但它意思太多了，a开头的我看看……找到了！这个释义用红笔圈出来了！”

谭郁时与乔怀清凑近一看，果真如此。

英文单词大多不止一个中文释义，词典上圈出了其中一个释义：答谢。

小玉多年码字练就了好手，翻页飞快，一分钟内就找到了五个圈出的释义：

「答谢，案情，在场，题材，中暑。」

为了方便揣摩其中深意，谭郁时边听她报，边在黑板上把中英文都写了下来。

乔怀清啥事儿不干，抱胸看着他写粉笔字。

还挺赏心悦目。

从修长的手指到腕部的骨骼，从线条锐利的下颌到凸起的喉结，谭郁时似乎没有不好看的地方。

而且挺意外，他这时候居然有点儿教书人的气质，身姿挺拔，字迹潇洒，像位才高八斗的教授。

骆恺南的对象就是位教授，平时常跟他们聚餐，性格特别温柔，有时候一板一眼的，但不惹人讨厌，只觉得他善良又耐心。

但谭郁时肯定是斯文败类型教授，没准儿私下会把学生叫到办公室，进行不可描述的“体罚”。

乔怀清想到这儿不禁笑出了声。

谭郁时回头看他：“怎么了？”

乔怀清玩心忽起，抬脚勾了下他的小腿：“诶，你刚才说的那句诗，英文是什么？”

他没读过莎士比亚，就想知道那句诗是不是谭郁时瞎编出来逗他玩儿的。

即便是真的，谭郁时敢当着满教室的镜头写出来吗？

不可能的，本就是捉弄而已，写出来就像是认真的了。

谁会认真地觉得他可爱呢。

一无所知的小玉茫然地问：“什么诗？我漏掉线索了吗？”

谭郁时略一沉吟，捏着粉笔，挥手在空白处写下两行英文：

“sha11Icomparetheetoasummersday?

Thouartmore1ove1yandmoretemperate.”

然后放下粉笔，转头对他说：“你喜欢这诗的话，我可以誊写下来送你。”