3Q中文

手机浏览器扫描二维码访问

第95页（第1页）

“欢迎来上占卜课，”特里劳妮教授说，她坐在壁炉前面一张有翼的扶手椅上，“我是特里劳妮教授，你们以前可能没有见过我。我发现过于频繁地下临熙攘忙碌的学校生活使我的天日模糊。”

对于这样不寻常的宣言，谁也没有说什么话。特里劳妮教授细致地重新整理了一下披巾，继续说：“你们选了占卜课，这是所有魔法艺术中最难的课程。我必须一开始就警告你们：如果你们不具备‘视域’，那我能教你们的东西就很少了，在这方面，书本只能带你们走这么远”

“许多女巫和男巫，尽管他们在发出猛烈的撞击声、气味和突然隐形等方面很有天才，却不能拨开迷雾看透未来。”特里劳妮教授继续说下去，她那巨大发光的眼睛从这张脸转到那张脸上。“这种天赋的才能只有少数人才有。你，男孩，”她突然对纳威说，纳威差点儿从他的坐垫上掉下来，“你奶奶好吗”

“我想是好的。”纳威颤抖着说。

“我要是你，我可不这么肯定，亲爱的。”特里劳妮教授说，火光在她的长长的祖母绿耳环上闪烁。纳威喘不过气来。特里劳妮教授平静地继续说：“今年我们学习各种基本的占卜方法。第一学期都用在解读荼叶上。下学期我们应该学习手相术。顺便提一句，我亲爱的，”她突然对帕瓦蒂帕蒂尔说，“提防红头发的男子。”

帕瓦蒂害怕地看了一眼罗恩，罗恩正好坐在她后面。帕瓦蒂把自己的椅子移得离开了罗恩一些。

olivia忍不住抿住嘴唇，心底有一种古怪的笑意，特里劳妮教授这行径就跟现代的星座学专家差不多。

“在夏季学期，”特里劳妮教授继续说，“我们将学习看水晶球——如果我们已经学完了火焰预兆的话。不章的是，二月份，一场恶性流感会迫使班级停课。我自己会失音。在复活节前后，我们之中会有一个人永远离开大家。”

她说完这番话之后，教室里一片紧张的沉默，但特里劳妮教授似乎对此一无感觉。olivia心中猛地一紧，她还记得原著中这是针对哈利来的，可是坐在这里，她却忍不住担忧起来……她不知道在害怕什么，也许她只是害怕的不是别的，正是害怕本身……

“我想，亲爱的，”她对拉文德布朗说，她坐得最近，吓得缩在椅子里，“你能不能把那个最大的茶壶递给我”

拉文德看上去松了一口气，站起来，从架子上拿了一把巨大的茶壶放在特里劳妮教授面前的桌子上。

“谢谢你，亲爱的。顺便说一下，你害怕的那件事情——会在十月十六日星期五发生。”

拉文德抖起来了。

“现在，我要你们大家分成两个组。从架子上拿一个茶杯，到我这里来，我会往杯子里倒茶。然后坐下来，喝茶，喝到杯子里只剩下茶叶。用左手将茶叶渣晃荡三次，然后将茶杯翻转，扣在茶杯托上；等到最后一点茶水流光，然后把你的茶杯给你的伙伴解读。你们可以利用这本书的第五页和第六页的内容解读茶叶渣的形状。我将在你们中间行走，帮助你们，指示你们。哦，还有亲爱的——”她抓住纳威的手臂，把他拉了起来，“在你打碎第一个茶杯以后，你能不能从蓝色花样的茶杯中挑选一个呢我很喜欢那种粉红的。”

没错，纳威刚走到放茶杯的架子面前，就传来瓷器破裂的声音。特里劳妮教授拿着簸箕扫帚急忙走过去并且说：“那么，如果你不介意的话，拿一个蓝色的……谢谢你……”

olivia和德拉科将茶杯注满了茶水以后，回到桌子旁边，德拉科设法把滚烫的两杯茶迅速喝完。她和德拉科如特里劳妮教授教导的那样晃荡了茶叶渣，然后把茶杯弄干，再互相交换茶杯。

“好啦，”德拉科说，两人同时把书翻到第五和第六页，“你在我的茶杯里看到了什么”

“嗯，一堆茶叶末。”olivia说，她的心思完全不在这上面。

“开阔思路，亲爱的，让你们的眼睛越过世俗的东西!”特里劳妮教授在黑暗处叫道。

德拉科有些无可奈地瞪着olivia，“你这也太敷衍了。”

“好，你现在有了一种摇摇晃晃的十字架……”olivia从善如流的改了口，一面查阅，“这意味着你就要遇到考验和苦难——对此我感到遗憾——但是这里有个东西，好像是太阳。等一等……这意味着大快乐……所以你要倒霉，但是又会很快乐……”

她瞅了德拉科一眼，看到他正憋着嘴，一副忍笑忍得很痛苦的模样，于是把手中的书一合，也忍不住笑了起来。两人对望着，彼此遮挡着笑容，肩膀都一抖一抖的。

也许是两人实在是太惹人注目了，特里劳妮教授飞快地转过身来，她的视线在德拉科与olivia之间来回转了几下，最后决定拿男生开刀。

“让我看看，亲爱的。”她不高兴地对德拉科说，迅速走过来，一把夺过德拉科手里的茶杯。大家都安静下来，看着。特里劳妮教授瞪着那茶杯，一面把茶杯向逆时针方向转动着。

她那双大眼睛往olivia的茶杯里看，而且继续转动茶杯。

“大棒……一次袭击。亲爱的，亲爱的，这可不是个幸运的茶杯……”

德拉科灰色的眼睛微微眯了起来，“教授，那应该是代表幸运的圆礼帽，不是吗？”

“头盖骨……前途有危险，亲爱的……”特里劳妮教授好像完全陷入了那个玄幻的世界，完全不理会外籍的一切，她盯着olivia，牢牢地看了很久，突然用一种很空洞的声音道：“亲爱的女孩，你为什么不回去？”