3Q中文

手机浏览器扫描二维码访问

第33章（第1页）

哈利看着他的眼睛。德拉科此刻像是个蒸炉，又是沸腾，又是挂着水珠。许久，他才缓缓开口说：“这里的土太湿了，还在阳光底下。我去那边埋的，土比较硬，时间花得久一些。”他指了指不远处油菜田后的小树丛。

德拉科实在是没话说了。为了只死去的鸟，有没有搞错？但说实在的，他凭什么不乐意呢？他绕开哈利，闷闷地往农舍的方向走。

“这地方能有什么危险？”哈利追了上来。

“我不知道，也许，三头狗？”德拉科低着头说，语气不善。

哈利顿了一下，接着笑了起来。

“三头狗？……你当时是怎么对付的？我想你也面对他了。”

还有心情笑！德拉科干巴巴地回答：”吹笛子。我想，我吹得比较好。“他于是想到哈利整个人被压在箱子下的样子，烦乱的心情顿时被不怀好意的愉悦冲散了不少。

上午的小插曲不算愉快，却无意松动了紧绷的话匣子。在哈利提及老柳树和老巫婆之后，德拉科算是弄明白了他们可以说些什么，随后接过话头，说起了餐盘上的蜗牛。

“那看着就很恶心，”德拉科吸了吸鼻子，仿佛面前就是那黏糊糊的东西，“我不觉得她有把脏东西都处理干净。”

“真是奇妙，我们还因为她来到了这里。”哈利说。

德拉科注意到他用的是“我们”，不是“我”。

他们穿过开始的小路，走到农舍面前。仓库顶上的鹳鸟爸爸还在单脚独立。他的妻子窝在他脚边，看上去十分幸福。

无聊的时光容易过得慢，悠闲的时光却不是。农舍里总算有些人吃的食物，哈利在咽完他的最后一口烤土豆后，被小女孩硬拽到了草堆上陪她玩耍。德拉科看戏般地跟了过去，坐在一旁扣着手。

女孩的名字叫玛丽，很普通。她用小小的手把哈利按在草堆上，左右挥着手指头说：“别跑哦！别跑哦！”接着快速奔向自己的房间。哈利愣在那里，转头看向嘴角微弯德拉科。

“你笑什么？”他奇怪地问。

德拉科耸耸肩，没有回答。

不一会儿，小玛丽抱着个手工制作的玩具回来了。她把它整个儿塞进哈利手里，裂开嘴笑着，“给你！这是我的跳鹅！”

跳鹅？

德拉科依稀记得，在耳熟能详的某个故事里，“跳鹅”似乎和跳蚤一类的东西有过一个比赛。他于是走了过去，把那东西从哈利怀里拎出来，打量一番。

拖着跳鹅，他腾出一只手去将它转了个圈。玩具的主体是一根鹅的胸骨，骨上装着木栓，一根不粗不细线绷直在上面。小玛丽看着金发大哥哥拿着跳鹅，似乎有些生气。她跺跺脚，跳起来抢走它，又塞进了哈利怀里，“我是给他的！”

“噗”一声，哈利笑了出来。德拉科窘迫极了。他刚想要骂那女孩，就感到袖子动了动。低头，只看哈利把跳鹅递还给他。“你喜欢就拿着吧。”说着又转向女孩，“他昨天也帮忙了。”

德拉科觉得自己的智商收到了严重侮辱。他别过头去，打死不再看那只“鹅”。小玛丽来回看看两个人，嘟起了嘴，干脆把玩具又拿了回来，自顾自又专心致志地它抹上蜡油。

“啪”一声，跳鹅弹上了高空，又坠落下来。小玛丽接住它，咯咯笑了起来。

他们在草堆上闲闲散散坐了一个下午。小玛丽玩累了就睡，一头倒在哈利身上，打起小呼噜。德拉科坐在一旁，两手扣在一起看着他们，弄不明白哈利为何如此讨孩子喜欢。农舍里的灰尘浮在空中，让德拉科感到全身发痒。他拍拍衣服又拍拍裤子，百无聊赖地捡起地上的跳鹅，拿在手里掂量。拨了拨那根绳子，沾了一手指的油。

睡醒后，小玛丽又拉着哈利做起了猜谜游戏。德拉科听到会的题目，不时插两句嘴。每当这时，哈利总会很快看他一眼。

或许

终于到晚饭的时候，德拉科向等着他一起去餐厅的哈利走近，心想：或许这个梦也没那么糟。”

--------------------

偷舌头的小鬼

星期一的早校会总是那么漫长。礼堂里，哈利坐在椅子上，左边是罗恩，右边是刚刚病好的纳威。上个星期结束的时候，斯拉格霍恩将晨练的争执告诉了体育老师霍奇，那个雷厉风行的女士一天之内便将轮换表排出来，贴在学校告示板上。

所以，今天早上的足球场是属于赫奇帕奇的。伍德就坐在哈利对面的第一排上，表情看上去像吃了鼻涕虫。诚实来讲，哈利倒是不太介意少几天晨练。至少，这意味着开学第二天的事不会频繁发生。

过去的几天里，哈利睡得很好。说是“睡得很好”，其实都是醒来的感受。单凭记忆来讲，他根本就没怎么睡觉。那场梦总是在闭上眼睛不久后开始，中间隔着一段无法辨识长短的黑暗。意识到这事和那本《安徒生童话》的可能关联之后，他向小天狼星问过它的进一步来历。然而他教父唯一知道的，是它和莉莉留了言的那本同名书一样，被打包在了夫妻二人的遗物当中。

哈利的祖辈亲人过世都很早。老波特夫妇早在小天狼星出狱之前，就立遗嘱要将儿子和儿媳的东西留给他——目前哈利唯一剩下的法定抚养人。家里有个大箱子，装着的都是这些东西。至于其中每样的来历是什么，小天狼星百分之六十都不清楚。

所以这书到底是什么情况？爸爸妈妈又为什么会拥有它？这个问题实属一个谜题。然而不管怎样，它现在是在哈利手上了。