3Q中文

手机浏览器扫描二维码访问

第 45 章 交织（第3页）

他描述戚述的生活，让人去独自思索。

“每天睡四个小时，每周可能出差多个国家，随时会接到紧急电话，和人谈判都是一步一个圈套，你会去吗？”

“熬夜赶个期末周就很痛苦了，这种工作不是永远都在高考状态？正常人就算身体吃得消，精神也会崩溃。”同学犹豫。

要在社会立足必须考虑钱的问题，然而收入不是唯一因素，还要和自我能力、个人心志乃至未来愿景相匹配。

这分析起来非常复杂，简单的交流无法讲清，江知羽只是抛出一个引子。

他想到松晟的加班强度，唏嘘：“不正常的人太多了，所以要想明白承受范围，在学校里多实习也不错。”

同学询问：“他们说翻译是个苦活，所以您入行的时候，有信心包容它的苦吗？重选一次你会不会跳槽？”

江知羽歪过头：“我不爱做这种假设，再熬一遍的话再折磨了，担心自己走不到今天这步。”

不用说太多，他的意愿已然明确。

同学笑起来：“江老师，谢谢你的分享，我很想加入蒲音。”

“可惜我要赶场，不然带你去办事处逛逛。”江知羽道。

翻译有多苦简直众人皆知，出于专业要求，江知羽从来不轧会，但遇到重要项目，免不了跟着主办连轴转。

他晚上在松晟就餐，大家一边吃一边聊，日程紧张的时候，业余时间的话题也绕不开公事。

松晟内部对流程产生了争执，每年一度有机会对外展示，各部门都想尽可能地多露相，跃跃欲试地和服务商打商量。

江知羽不乐意拉帮结派，含蓄地表示自己拿不了主意，把事情都甩给了戚述。

说起这个名字，他暗戳戳在周围扫视了一圈，没有瞧见那道高大身影。

“江老师，你在找谁呢？”瑞雅搭话。

江知羽连忙摇头，否认：“我随便看看

。”

之后他们转去会议室，正式切入议题。

股权和债权作为活动的参与部门，强烈要求加塞自家的现场演讲，询问江知羽是否可行。

蒲音受人之托忠人之事，服务框架之内除了提供语言支持，也含有会场指导，有责任协助整场活动顺利推进。

江知羽结合自身经验，感觉这样临时调配容易出乱子，大家自以为有话语权，到时候各出各的风头，各捅各的篓子。

然而这两个部门不肯放弃，你一眼我一语地和并购组争论了起来，几个小时过去进展堪忧。

江知羽过来也有需求想讨论，这下压根没有插话的时机，愣是欣赏了一场松晟内斗。

他想调整一个节点的翻译形式，但观摩股权和债权的架势，大家都有算盘想搅混水。

自己如果当场提出改动，等于给这场面添柴旺火。

江知羽不做这么笨的事情，横竖在场对活动安排也没有决定权，他出于效率考虑找到瑞雅，打算直接和戚述沟通。

以前的合作方很死板，既然松晟强势，那么他们就顺从配合，不可能提出来要见戚述，甚至恨不得绕道走，而江知羽作风鲜明，恰恰与之相反。

瑞雅有些为难：“你想约什么时候？”

见高管肯定需要早几天预约，哪怕是她临时想见江知羽，也得提前和蒲音联系。

她站在秘书的角度就事论事，没那么大的职权擅自打乱领导日程。

“主要是时间不巧，戚总最近特别忙，有一家互联网大厂收购游戏开商，刚拿到审批在做财务审核，我这两天也没和他说上过话。”

瑞雅这么解释着，道：“你要是愿意走我的流程，我明天给你答复？让他抽出半个小时的空闲。”

她的言外之意很明显，江知羽要是不那么循规蹈矩，自己灵活地去找办法也可以，这不算是戚述的雷区。