3Q中文

手机浏览器扫描二维码访问

第8章（第1页）

我点点头，站起身来走出去。坐在外边的沙发上拿出p3开始听英语听力。

那是迪利亚罗伯茨主演的好莱坞电影《prettywoan》里面的原声对白，她说：

wheniwasalittlegirlyaaedtolocktheatticwheniwasbad，whichwasprettyoften

andiwould……iwouldpretendiwasaprcess……trappedatowerbyawickedeenandthensuddenly，thisknight……onawhitehorse，withtheseloursflygwouldecharggupanddrawhisswordandiwouldwave，andhewouldclibupthetowerandrescue

butnever，alltheti……thatihadthisdrea，didtheknightsayto

“eon，babyi’llputyouupagreatndo”

【译：当我还是小女孩，我妈妈经常在调皮的时候把我关进阁楼里面，那时候我便幻想自己是一个被邪恶皇后关在高塔上的公主，很快便有一个骑着白马，身后彩云缭绕的骑士。他举起他的剑，爬上高塔，救出我。

可是，在我的梦境里面，骑士一次也没有对我说过，来吧，宝贝，我把你放进豪华公寓里面。】

然后，爱德华说：

“whathappenedafterheclibedupthetowerandrescuedher?”

【译：那么，当骑士救出你的时候，发生了什么呢？】

-

sherescueshirightback【她也救了他。】

-

这段话，我听过很多遍，几乎可以背下来。

当这段话结束之后，我听见屋子里面传来对话的声音，她说：“dean，这么长时间，你为什么不给我打电话呢？”

声音哀怨又充满诱惑。

沉默。

不久之后，姚远的声音响起：“凌美，我知道五月的情况了，谢谢你的帮助。”

他的声音没有一丝温度，紧接着便开门走了出来，男人身后一抹红色的影子，只露出一个曲线美好的后背，显得十分落寞。

我把目光收回，落在男人的身上，他展开一个好看之极的笑容，走过来，温柔的说：“五月，听什么呢？”

“疯狂、英语。”我老实回答。

“什么内容？”他径自从我的耳朵里面摘下耳机，放在自己的耳朵上听了听。

“风月、俏……佳人。”我说

他点点头，摘下耳机，伸出右手食指点点我的额头“你不乖。为什么不配合医生好好治疗？”

我沉默，看着他的脸，他的笑容。

在心里感叹，为什么他能笑的那么好看？

“好了，我们先离开这里吧，去吃好吃的东西，你想吃什么，告诉我！”他很自然的拉起我的手臂，伸出他的右手，环住我的肩膀带我走出诊所。

我竟然不讨厌他的接近，不讨厌他手掌微微粗粝的皮肤在我肩膀上摩擦的触觉。感受着透过厚厚毛衣和外套传递过来的温热。

我想，不止不讨厌……

-

他带着我来到一家装修精致的餐厅，一眼看过去就知道里面的食物价值不菲。侍者一律穿着干净的白色衬衫，显得彬彬有礼。