3Q中文

手机浏览器扫描二维码访问

第04章 在夜晚啜泣着醒来（第1页）

第二天，关夜终于见识到了多里奥城的夜晚。

似乎在每天太阳落山之后，多里奥城才会从死寂的帷幕下醒来。

关夜坐在小城的另一边，多里奥城最喧闹的一家石头酒吧里。

多里奥人——矿工，小孩，妇女，老年人，全都笑着闹着，聚在一起。

这里很难找出一个身体完全健康的多里奥人。

多数人患有肺病。留在多里奥城的年轻人，白天都在银山深不见底的黑暗矿洞里采矿。

其实银山的矿几百年间已经被采尽了，就连指甲盖那么大的银矿石，都已经被几代人翻来覆去地查看过无数遍。

如今的银山是一个空壳，只能偶尔找到一点尘灰里闪闪发亮的银屑。

这就是几十个矿工唯一的生计。

他们采矿没有专业工具，不戴口罩，靠着咀嚼苦艾叶，抵御矿洞里尘灰带来的眩晕和呕吐感。

——苦艾叶也许是多里奥城唯一还剩的属于“印美洲”的东西。那是因为它够便宜，而工业生产的麻醉剂和烟草对矿工来说都难以负担。

因此，参与过采矿的人，绝大多数都有严重的肺病，并且会死在壮年。

这些是沈案在关夜的耳边，很轻地告诉她的，像是古老文明的低语。

在他喃喃着说这些话的同时，关夜眼前是一片欢快的场景，虽然这欢快一大部分靠着酒精的催动。

酒馆里，多里奥城所有的居民都因酒精而鲜活了起来，反而是外国游客多数有些无所适从地坐在酒桌边。

多里奥人唱着未知的歌谣，勾肩搭背，带着醉意嬉笑打闹，各种各样的破烂酒杯碰撞在一起，亲密如同亲生兄弟姐妹。

他们大声地叫着对方的名字，好像互相之间很熟悉，即使白天他们都冷面以对。

关夜知道，那些名字都是随便乱叫的，因为十分钟之前这个人叫那个人卡里安多，十分钟之后他又叫他麦克莱奥，可是两次那个人都同样地热情回应。

男人和女人互相拥抱着，翩翩起舞，把酒馆的石头地板踏得扬起一层热闹的尘灰……

好像是世界的另一面，是落在地上的硬币，亲吻尘埃的那个反面。

一片迷醉中，有一个清醒的多里奥小男孩，他鬼灵精怪得像一条狗鱼，在人群和烟雾中乱窜，在这里挨一脚，那里挨一耳光，最后他流窜到关夜和沈案身边，对着漂亮的小姐怪模怪样地行了个礼，嬉皮笑脸地说着非常标准的英文：

“小姐，您可以请我喝一杯威士忌吗？”

不知他什么时候喝过这种酒，他似乎很回味地咂了咂嘴。

这酒馆的确有卖威士忌，不过只有有钱的外国游客才会点。

关夜伸手在兜里掏了一会儿，掏出一把之前在机场换的比索纸币，认真地数了起来。

刚数了两秒，那小孩就一把抓过她手里所有的钞票，还顺走了她手腕上那条细细的银手链，然后欢快地打了个呼哨，像风一样溜了出去，消失在人群中。

“喂！等一下！”

关夜第一反应就要去追，房间里的多里奥人却挤挤攘攘，堵住了门口。

她只好蹲下去在脏兮兮的地板上找被那小孩扯掉的手链的银扣。

不过她刚蹲下去就被沈案拉了起来：

“人这么多，你不怕被踩到吗？”

关夜被他拉起来，眼神还不死心地在许多双穿着破旧鞋子的脚边搜寻了好久，才难过地转过头看着他：

“可是那个是你送给我的，沈案。”