3Q中文

手机浏览器扫描二维码访问

纪念馆（第2页）

  午餐后，金妮带她去找比尔。

  他在城堡底层有一间工作室，旁边就是费尔奇的办公室。克蕾莎看见洛丽丝夫人在门口溜达，比尔正在用一束干草熏她，想把她赶走，整个走道里都是呛人的烟。

  “你哥哥怕猫吗？”克蕾莎小声问金妮。

  “他不擅长应付动物，这点跟查理相反。”金妮说。

  比尔见她们两个走过来，就收起干草，打开了办公室门。结果洛丽丝夫人一下就跳上了他的椅子，端庄地坐在上面。

  “她肯定是个阿尼玛格斯！”比尔皱眉道。

  “它是只普通的猫……”金妮用了一个动物驱逐咒，把鬼鬼祟祟的猫赶走。

  比尔这才放松一点。

  金妮向克蕾莎介绍道：“这个是我哥哥比尔·韦斯莱。你周末应该见过了，他在古灵阁工作，担任解咒员。”

  “你好。”克蕾莎假装不认识他。

  “你好，克蕾莎……卡特！卡特小姐！”比尔似乎比她更不自在，他不停把一个沙漏拿起又放下。

  “卡特是个麻瓜姓！”金妮压低声音对他说，“你怎么好像第一次听见这个姓似的？她会觉得你歧视麻瓜。”

  比尔也觉得自己装过头了。

  克蕾莎拿起桌上的名片，提出了一直以来的疑惑：“你证件上写的是‘威廉·韦斯莱’。”

  “哦，那是他的大名，我们都叫他比尔。”金妮马上解释。

  查理在抓奸那晚叫过一次他的全名。

  “亚瑟·韦斯莱、威廉·韦斯莱，珀西也许代表‘珀西瓦尔’……金妮（ginny）的话，大名是‘桂妮薇儿（guinevere）’？”克蕾莎分析道，“韦斯莱家的名字很有意思。”

  和布莱克家族所有成员都用星座命名一样，韦斯莱作为古老的纯血家族，也同样遵循某种高贵而特别的命名原则。

  他们使用英国王室或者圆桌骑士的名字。

  这是非常纯血的行为，与他们“纯血叛徒”的声名相违背。  “亲麻瓜”的立场似乎并不是历史沿革。

  克蕾莎进行了一番阴谋论揣测。

  金妮马上打住这个敏感话题：“总之我就把她交给你了，比尔。拜托一定要在哈利现前把戒指拿下来。”

  她离开之后，比尔才稍稍放松一点。

  他给克蕾莎泡了一杯红茶，问她加糖还是加奶。

  “加糖，谢谢。”

  克蕾莎与他相反，金妮一走，她就开始焦虑了。

  “请坐。”比尔指着沙。

  他的红乱糟糟的，白衬衫最上面一粒扣子也没扣好，有点不修边幅。这周他才刚开始工作，按理说不该压力这么大。

  难道他和妻子的周末法国行不顺利吗？

  克蕾莎见识过他生气的样子，不想触霉头，所以很顺从地坐下了。她乖巧地伸出手放在茶几上，向他展示波特家的订婚戒指。

  比尔坐在她的身边，把她的右手拿起来，放在自己膝盖上：“你感觉怎样？”

  “你说被求婚吗？”克蕾莎一愣。

  比尔尴尬道：“我说茶……我加了3块方糖，你觉得合适吗？还是太甜了？”

  “还好……我对茶没有要求，只要能喝就行。”

  比尔不再寒暄。

  他握着她的手检查订婚戒指，不停往上面丢各种颜色的检测咒。克蕾莎靠着柔软的沙垫，都快要睡着了。

  她眯眼睛时，膝盖上传来一阵痒意。

  比尔找了块红色格纹的羊毛毯子盖在她身上：“睡吧，我还有很多检查要做。你的手指可能偶尔会产生胀痛，不要惊慌。”

  克蕾莎感激地盖好毯子，靠着沙休息。