3Q中文

手机浏览器扫描二维码访问

（第1页）

****《她的4.3亿年》出版公告见作者有话要说****

呕呕呕呕啊啊啊啊啊啊，呜呜呜呜呜呜，啊啊啊啊啊啊啊，呕呕呕呕呕呕，呕呕呕呕呕呕呕呕，啊啊啊啊，呕呕呕呕呕，呜呜呜呜呜呜，呕呕呕呕呕呕呕呕，恶呕呕呕呕呕呕呕呕呕呕呕，呕呕呕呕呕呕呕呕呕。

范梨趴着，双手撑在地上，胃都要吐出来了。

现在几点了？我在哪里？我还活着吗？我的身体器官都还是完整的吗……

范梨有诸多疑问，却都没有答案。因为，生不如死的折磨削弱了视力和听力，大脑失去了估算时间的能力。

脑海里交错闪现的，是昏迷之前发生的事：她和爸爸去海滩玩。下海游泳。因为从不呛水，游泳技术高超，她游得宛如脱网野鱼，游出了爸爸的视线。无形的力量捆住她的腿，把她往海洋深处拽。陆续看见各种海洋生物。光线越来越少，水温越来越低，未知越来越多。深海恐惧症严重发作。灵魂出窍。吓晕过去。

不知过了多久，痛苦才缓解一些。就像麻醉刚过从手术室里被推出来一样，范梨感到浑身无力，脑袋晕。五脏六腑里，服用过量药物般的反胃感在沸腾。

动了动眼皮，随着视力的调整，眼前的景象忽隐忽现。范梨双掌使劲儿，想撑起身子，但两条胳膊抖个不停，身体机能明显不在

正常状态。她抬起头，额头却不慎碰到了一条延伸出来的珊瑚。疼痛不止，世界摇晃，下方的软珊瑚里，一只刚出生没多久的绿短革鲀宝宝吓得猛冲出来。

范梨屏住呼吸，伸手对小奶鱼晃了晃。但它看了她一眼，鼓着翘起来的嘟嘟唇，一溜烟游走了，甩了她满手泡泡。

泡泡？

她把伸展开五指，插到地面的细沙里，再往上轻轻一抛。沙子没有立刻掉落，或被风吹走，而是天女散花般漂浮，雪花般摇曳下坠。

意识到自己还在海里，她瞬间觉得胳膊更软了，险些又一次瘫在地上。

接下来，一个事物进入视线，才真正令人窒息。

那是一条立起来的青色鱼尾。

它呈流线型，尾鳍上叶比下叶长许多，上下方都有凹洼；离尾鳍约60厘米处，还有两片小小的臀鳍；再往上一些，有两片腹鳍。

此刻，整条尾巴左右摆动，极其缓慢。

范梨盯着它，眼瞪得滚圆，即便是演技最感人的花瓶女明星，也无法瞪到这个境界。

——这是一条鲨鱼的尾巴！！

条件反射，想翻身游走。

但仔细一想，人肉没有我们自认为的那么好吃。最凶猛海洋食肉动物的菜谱上，也并没有人类。所以，遇到鲨鱼不应有太大动作，只要缓缓游走就好。如果过度惊慌，反倒会引发它的好奇。它可能过来咬一口，看看是个什么玩意儿。

这一口下去，也够销魂半辈子的了。

范梨轻

轻转过身，轻轻摆动双臂，轻轻扭动着，朝远离这条鲨鱼的方向游去……

仅过了几秒钟，她游不动了。

一双手自后绕向前，以轻拥的姿势，搭在了她的手腕上。手指肤白而纤长，但腕骨关节大，手背骨感分明，是男性的手。

太好了，有人类，说明她现在还在安全区。

“有鲨鱼，快跑。”为防他听不懂中文，范梨还补了一句英文，“Shark!Run!”

然后，男性低音炮在她耳边响起。

他说的不像任何一种地球上的语言。空旷而缠绵，每个音阶又沉沉的，像从喉咙里发出。范梨一个字都听不懂，只听到他在末尾说了一句：“嗯？”

她正想如何回头表达彼此有语言障碍，脑子里就蹦出了一本厚重的字典。无形的手翻开棕色岩石封面，男人所说的每一个单词，都化作奇怪的文字符号，在脑中拼写出来，跟闪电似的被翻到对应的中文解释页面。尽管语法不太到位，但他说的话她大约听懂了：

“慌慌张张的，不太像你的风格。还是说，你觉得我很可怕，会吃了你……嗯？”

范梨抬头看看四周，没找到任何书本的痕迹。字典确实是在大脑里出现的。

这算什么，意识翻译字幕组？