3Q中文

手机浏览器扫描二维码访问

第114章 晋文公获封四邑（第2页）

晋兵包围了原邑。

赵衰说：“这里的人们之所以不服晋国的管理，主要还是不相信晋国。主公给他们展示一下诚信，这个城池就会不攻自破了（民所以不服晋者，不信故也。君示之以信，将不攻而下矣）。”

小主，这个章节后面还有哦，请点击下一页继续阅读，后面更精彩！

晋文公说：“用什么展示诚信呢（示信若何）？”

赵衰回答说：“请下令，军士各自准备三天的粮食，如果三天之内攻不下原城，就退兵。”

晋文公就按照他的话传令，到了第三天，军吏禀告：“军中只有今日的粮食了。”

晋文公没有回答，当天半夜，有原邑的居民缒城而下（由城上缘索而下），说：“城中已探知阳樊的民众并没有遭到屠杀，都相约明天晚上献出城门。”

晋文公说：“我原本约定以三日为期攻破城池，三日没能拿下，就撤兵。今天已满三日了，我就明早退兵。你们百姓要做好自己守城的工作，不必有别的想法（尔百姓自尽守城之事，不必又怀二念）。”

军吏请示说：“原邑居民约定明晚献出城门，主公何不再留一日，把这个城池占有了再回去呢？即便粮食已经耗尽了，阳樊离这里也不远，可以很快运来呀。”

晋文公说：“诚信，是国家的根基，是人民为人处事的依据（信，国之宝也，民之所凭也）。限期三天的命令，谁不知道？如果再留下一天，就是失信了。得到原城而失去诚信，人民还凭借怎么相信我呢（民尚何凭于寡人）？”

黎明，就退兵了。

原邑人们都相互说：“晋侯宁肯失去城池，也不肯失信于民，这是有道之君啊！”于是争相在城楼上树立投降的旗子，顺着绳子缒下城墙追随晋文公军队的人，纷纷不绝，原伯贯不能禁止，只得开城投降。

髯翁有诗云：

口血犹含起战戈，谁将片语作山河？

去原毕竟原来服，谲诈何如信义多。

注：【口血：古代结盟有歃血仪式，结盟涂血在嘴上，以示信守。这里指结盟不久就背盟之意】

晋君已经退走三十里，原民追赶上来，原伯贯的降书也到了。

晋文公命令军队驻扎下来，自己单车回到原城，百姓鼓舞称庆。原伯贯来见，晋文公以王朝卿士之礼，把他的家迁到河北（黄河北岸）。

晋文公选择了这四个地方的驻守官员，说：“当年子余（赵衰）拿着盛粥的壶（壶飧sun）在卫国跟随我流亡，忍着饥饿而自己不肯偷吃，这是诚信的人。我今天用诚信得到原城，还以诚信守备它。”就任命赵衰为原大夫，兼管阳樊。

又对郤溱说：“你行大义不顾家族私利，最先同栾氏给我通报消息，助我复国，我不敢忘记你的恩义（子不私其族，首同栾氏通款于寡人，寡人不敢忘）。”任命郤溱为温大夫，兼管攒茅。

子不私其族，指郤溱与郤芮同族，郤芮是晋惠公夷吾的死党，而郤溱却首先通款于重耳。

各留下二千兵士戍守其地。班师回国。

后人论晋文公纳王示义，伐原示信，乃是图谋伯业（霸业）的第一件事。

这是发生在公元前635年的事。

附注：

济源市，位于河南省西北部，地形北高南低，地貌复杂，山势陡峭。夏朝时曾作为都城称为“原”，秦置“轵县”。济源市因处于济水发源地而得名，是“愚公移山”故事的原发地。地处“太行八陉（xing）”之首的“古轵道”要冲，是豫晋交通的咽喉要塞，为传统中原文化的核心区域。地处河南洛阳、焦作和山西晋城、运城四市的中间地带，素有“豫西北门户”之称。

喜欢东周列国志注释白话文请大家收藏：（www.xiakezw.com）东周列国志注释白话文