3Q中文

手机浏览器扫描二维码访问

第4章（第1页）

“我也是三天前第一次见到他，虽然他是我的孩子，但我们十年没见，关系并不好，我也不想花时间去修复我们之间的关系，从今往后由你负责二十四小时贴身照顾他的饮食起居，你必须把他看得比自己的命还重要，把他当成你至高无上的主人，随时随地提醒自己，记住你父亲曾经都干了什么事，如果他有任何差错，那我一定不会放过你，如果他性命出现意外，那么你也绝对活不成，你要在中间协调我和他之间的关系，他以后是公司唯一的继承人，我不希望和他关系闹太僵，如果能在他心中给我树立一个伟岸的父亲形象，你可以向我提出任何奖励，如果实在不行，那也不用强求，今天晚上除了你，别墅里所有的佣人都会被辞退，我不希望他知道任何不应该知道的事情，听明白了吗？”

“明白了。”

“很好，现在带他上楼休息，在最短的时间内让他接受以后将永远留在国内生活的事实，我不希望从他嘴里听到任何想要回美国找那个已经把他抛弃的妈妈这种话，我更希望他能明白，以后我才是他唯一的依靠。”

说完夏起头也不回地离开，似乎并不打算留下过夜，也不想再多说一句，偌大的一栋别墅里，原本的闲杂人等很快被清空，只剩下季谨和夏蔚蓝两个人，季谨皱着眉头，思考着怎么跟这位听不懂一句中文的人沟通，于是他半说半比划，短短两分钟比划了十几个手势，指指楼上的卧室，指指夏蔚蓝又指指自己，意思大概是：“走，现在我带你去楼上休息。”

夏蔚蓝努力试图理解季谨的话，突然他茅塞顿开，收回刚才委屈巴巴的眼泪，脸上露出开心的表情，抬手一把抱住还在群魔乱舞瞎比划的季谨，把头埋在他怀里蹭了蹭，“areyoufortgnottofeelsadrightifeeluchbetternow”

季谨不知道他在说什么，但确定夏蔚蓝理解错误，于是拉着他往楼上走，这别墅他并不熟悉，打开的不知道是哪一间卧室，打扫得干净整洁，没有人居住的痕迹，季谨指了指卧室里面的床，又指了指夏蔚蓝，“你——进去睡觉，我——在楼下睡觉，有什么需要的可以随时叫我，懂了吗？”

夏蔚蓝又明白了他的意思，于是拉着季谨走到卧室，乖乖在床边坐下，他看到季谨衣服上都是泥水，于是帮季谨把上衣脱下，然后又准备去脱他的裤子，季谨制止了他，“我让你上床休息，没让你脱我的衣服，你现在乖乖躺着睡觉，我让你睡觉，gotobed，ok”

季谨从来没有想过有一天自己会这么努力去搜刮脑海里为数不多的几个英语词汇，并且试图用标准的发音给读出来，夏蔚蓝终于听到了熟悉的语言，更加确信他的理解非常正确，于是趁着季谨一个走神，就把他沾了泥的睡裤也脱下来，然后去自己背着的小书包里拿出一套睡衣递给季谨，乖乖往床里面挪了挪，拍了拍空着的半张床，看着一脸懵逼的季谨，声音洪亮：“yes，gotobedtother”

季谨听不懂，看到夏蔚蓝已经乖乖躺在床上，暂时算是完成任务，于是准备下楼，夏蔚蓝看他开门准备离开，一下子又从床上下来，光着脚跑过去拉住季谨，目不转睛地盯着他，季谨回头，看到了夏蔚蓝脸上的惊恐不安，那双蓝宝石一样的眼眶里都是泪水，说话声音也带着哭腔，“don&039;tleavealone，staywith，okplease，i&039;afraid”

季谨虽然听不懂，但却能明白他的意思，这个看起来比他还小的男孩，一日之内漂洋过来，来到一个陌生的环境，母亲把他抛弃，亲生父亲对他不管不问，还直接把他丢给一个根本就靠不住的小孩照顾，季谨也才12岁，他哪懂得照顾人，可这偏偏就是他以后很多年要做的事情。

季谨点点头，答应了夏蔚蓝的请求，夏蔚蓝努力地止住啜泣声，咬着嘴唇停止哭泣，甚至还勉强挤出一个笑容，他抬手摸了摸季谨的脸颊，担心地问：“hurt”

季谨今晚挨了这么多巴掌，脸颊完全肿起来了，像个发面馒头，嘴角还有血迹，眼角也有淤青，不说话还好，一张嘴才发现脸特别疼，他听不懂夏蔚蓝的话，但是感受到了这个小男孩对他的关心，积累了一晚上的情绪突然就爆发出来，夏家的变故因他父亲而起，所有的后果却都莫名其妙落在他的头上，他无法辩驳，无法推卸，挨了一顿拳打脚踢还险些被活活掐死，委屈突然漫上心头，反应过来的时候发现已经泪流满面，季谨点点头，言语虽然不通，两人在这一刻却能明白彼此的意思，“疼，特别疼。”

中文

季谨是被疼醒的，翻身的时候右脸压到枕头，抬手去摸发现肿得厉害，夏蔚蓝则是被饿醒的，他还是昨天在飞机上吃的飞机餐，这会一大早肚子饿得咕咕叫，两人几乎同时醒过来，一个肿着馒头脸，一个饿着肚子。

季谨起床忍着疼痛洗漱后，下楼去找厨房，这栋别墅里的所有佣人一夜之间全部被解雇，这会就剩他和夏蔚蓝两个人，季谨是昨天第一次进来，对别墅的房间构造还不熟悉，在一楼走了两圈才找到厨房，厨房里有很多食材，冰箱里分门别类地放着各种食物，季谨有独立生活经验，他看到厨房有饺子，就煮了一碗，夏蔚蓝洗漱后下楼闻着饭菜的味道找过来，“what&039;sthis”

季谨盛了一碗递过去，解释说：“饺子，听说过吗，这个是我们国家传统的食物，你在国外吃过吗？我现在只会做一些简单的食物，你先凑合吃，以前我爸把我丢家里的时候还会给我留点钱，我就点外卖或者出去买着吃，但是你爸爸也不管你，也没有给你钱，这周围我不熟，身上也没钱，暂时就先将就一下。”