3Q中文

手机浏览器扫描二维码访问

第58章(第2页)

我不知道你心里有着什么打算,很抱歉,我不得不对你有所防范……

就在你身边,暂时埋下一颗隐形的地雷吧……

希望不会有引爆的一天……

?

☆、今夕何夕

?夜里,Giotto和阿格莱娅并没有急着赶回阿尔卡莫的总部,而是直接在费利克斯庄园里住下了。

住的房间自然是阿格莱娅出嫁前的闺房。

小伊温妮早就在大床旁特别布置的摇篮里睡着了。

似乎是为应这圣诞之景,窗外飞雪又一次飘起,连续三天都是雪夜。

“Apairofloverspremaritalunderstandeachotherwellorcharacterspecialsimilar,thisdoesnotmeanthataftertheirmarriagecanbehappy。Theyareoftengetlaterdistancefartherandfarther,eachothertroubles。Sinceyouhavewiththispersonforlife,tohisfaultsknowaslittleaspossible。”

床上,被Giotto揽在怀里,倚着Giotto的手臂的阿格莱娅正在看着手中的英文原版的书,简。奥斯汀的《傲慢与偏见》,那位来自英伦的二十多年前曾风靡欧洲的女性作家的代表作。

一旁的Giotto一边用另一只手轻抚着妻子的脸颊,一边双目微闭,温柔地轻吻着妻子的散开的秀发。

“别闹……”阿格莱娅轻笑着亲了亲丈夫的薄唇,视线又回到手中的书上。

“刚才那段话……是什么意思?”

凑到妻子的耳边,轻吐着热气。

属于日耳曼语系的英语,他确实不甚精通,也没有刻意去学。毕竟那些英文文件,妻子都会为他翻译成意大利文后再交由他批阅。

说起来,他在某种程度上还真是被惯坏了……

“嗯……奥斯汀女士写的这句话翻译成意大利文大致意思就是……

‘一对爱人婚前彼此非常了解或性格特别相似,这并不能说明他们婚后会幸福。他们往往是越到后来距离越来越远,彼此烦恼。你既然得和这个人过一辈子,对他的缺点知道得越少越好。’

我不得不承认……这的确是一种很智慧的婚姻关系。”

说着,便将书签夹好,把书放到了一旁的床头柜上。侧过身来,双臂环着丈夫的脖颈,带着妩媚的笑意注视着丈夫。

“但若和一个自己并不非常了解的人携手一生,相濡以沫多年后,意识到自己的伴侣的缺点所带来的伤害……不会感到遗憾甚至怨恨吗?”Giotto则是有些困惑。

他的妻子向来很在乎婚姻的忠诚,但彼此间隔着层看不透的膜……那份忠诚真的牢靠吗?

阿格莱娅却是摇了摇头:“了解的深度与忠诚与否……这是两码事。至于因伤害而滋生的怨气……嗯……我十二岁那年曾经和父亲、罗密欧一起去英格兰北部的约克郡的田园度假,在那里……我认识了一个比我大一些的少女,她曾经告诉过我这么一段话——

热门小说推荐
毒后狠绝色:暴君掌心娇

毒后狠绝色:暴君掌心娇

就算是死,也别想摆脱我!  他的声音骇人悚然,幽深的眼眸中带着浓稠化不开的深情偏执。  世人皆闻乾晟国年仅十八皇帝,权势滔天,阴戾残忍。  却唯独对一个人偏执成瘾,药石无医,死也要将她绑在身边。  她是敌国公主,十年前她救他于水火,十年后他誓要将她囚于怀中。  直到一把利刃狠狠刺穿他的心脏,唇间溢出妖冶的笑,侍卫冲上来之前,他一声戾呵。  谁敢动她,朕必诛他九族!...

骨王:氪金玩家的王者人生

骨王:氪金玩家的王者人生

如果穿越到overlord的世界,你会选择怎样的人生?穿越者A我要成为纳萨力克的无上至尊!穿越者B关爱空巢老骨,吾辈义不容辞!我即是永恒之王!获得富二代宿主身份的莫雷,没有像其他人一样,选择加入主角团安兹乌尔恭。凭借强大的钞能力,他不仅为自己打造了超规格的游戏职业,更是在资源争夺战中击败其他穿越者,成...

空间药香:猎户家的小娇娘

空间药香:猎户家的小娇娘

gtp1tgtdivnetkquot1tgtahrefquotbeginquot1t立即阅读gta1t...

都市修真之南桐记

都市修真之南桐记

故事大纲周南桐从大晋修仙回归现代,却现现代并不是她曾经认知的世界,隐藏在现实生活中是一个武道世界,她一心追求剑心,却现阻碍重重,黑暗之处危机四伏,鬼修横行,灵气匮乏背后竟然是庞大的阴谋,铸就剑心就是要剑指云霄!修真之路,她遇鬼杀鬼,逢魔杀魔,直至顶峰相见...

我加载了农场游戏

我加载了农场游戏

林州在关闭一款农场游戏的弹窗广告时,意外进入到游戏的农场空间里。经过探索,他现,在这里收获的作物,不仅可以带到现实中,而且,高品质作物,还具有神奇的功效。除去农场之外,还有能捡到各种山珍野味的林场,人参冬虫夏草鸡枞竹荪赶海钓鱼的渔场放牧的牧场各位书友要是觉得我加载了农场游戏还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...

撩人不成反被撩,海王少爷成舔狗

撩人不成反被撩,海王少爷成舔狗

一场报复计划,一段由骗局开始的相识富家少爷和穷小子之间的极致拉扯刻意设计的各种计划,总是会有意外的展开方式明明是我要英雄救美的,怎么我反倒被救了?小爷我花个钱什么时候这么费劲了?因为一句对富二代的偏见少爷摇身一变奔小康因为想要更接近他的生活放着豪宅不住硬挤老破小海王上岸有多难?山珍海味瞧不见,野菜按斤往嘴旋...

觉醒!提出离婚第一天,系统奖励一个亿!提出离婚第二天,系统奖励顶级豪宅!看着新晋首富陈锋,王玫后悔了。她哭着想要找陈锋乞求原谅,可是却连靠近陈锋的机会都没有。后悔?这个世界上哪有后悔药!提出离婚第一天,系统奖励一个亿...

每日热搜小说推荐