3Q中文

手机浏览器扫描二维码访问

第21章（第1页）

我再没有跟父亲联系。离开罗莎蒙德，我与他的最后一丝联系似乎也断开了。我时常想，若我当时没有写出那封信，会不会不一样，我是不是还能留住一个慈爱的父亲，继续做我那个无忧无虑的庄园小姐。往事随风，我已经快不记得罗莎蒙德午后的样子，想不起下午三点的小调，斑驳的红砖，满墙的爬山虎，长满浆果的小径，还有那满园盛放的玫瑰花，也看不见当年因为练琵琶而在手上留下的薄茧了。婚礼结束的那天晚上，加百列带来了几个木箱子，散发着淡淡的香气。加百列说，这是中国的习俗。女儿出嫁，父亲砍了院子里的香樟树做成箱子，为女儿作嫁妆。打开，里面是数不尽的财物和字画书籍。加百列还将父亲的话转达给我，

“无论何时何地，只要你想，就回到父亲这里，这是你的家。”

当时我就想，我不能再和他有一丝一毫的联系了。

我答应过的，往事随风。

第二天，我起了个大早。昨晚尤利西斯没有回来。我们在上东区买了一套联排别墅，精致舒适，晨间阳光熹微，我吃了一份牛油果沙律，心情大好，也落得清净。在中央公园逛了几圈，我决定去大都会博物馆看看。

“hey，beauty”我驻足一尊华国瓷器面前，正欲仔细欣赏，就被一句轻佻的英语吓了一跳。又是昨晚那个金发少年。

我扭头又想走，就被截住了。我假装听不懂英语，他就拿加上比划，“wecanetice，isthechesesayfate”

“youarechesefairy”他用蹩脚的华文说了一次，“中国仙女”

我笑了，答应和他一起完成博物馆之旅，并交换了姓名。这个金发碧眼的少年叫gatsby，今年十八岁。我认真地给他介绍华国文物，遇上当代艺术，我也能讲上几句，毕竟要不是我去意已决，伯希和先生恨不得把我绑在巴黎大学当教授。令我意外的是，盖茨比对各种展品也很有见解。交谈中得知，他的母亲是纽约大学的艺术史教授。因为有共同话题，我们相谈甚欢。

一幅《安第斯山脉深处》吸引我驻足。

“thisisfrotheauthor&039;ssendtriptoutharicananexcellentndscapepatg”看我看的那样认真，他又朝我抛了个媚眼，“doyoulikeitaybeicanaskydadtobuyitforandgiveittoyou”

我有些无语，“notreally，itjtredsofytriptoutharicawithyhband”我又补充，“andactuallyicanbuyitbyyself”

那次旅程，我们不仅去了布宜诺斯艾利斯，我们几乎把整个南美洲都游玩尽了。从哈瓦那到玻利维亚，从圣地亚哥到到普罗维登西亚，从累西腓到利马。那时我们像春日的两朵玫瑰，不知疲倦地在世界各地绽放。我们可以片刻不停地攀登安第斯山脉，可以在深夜的科尔多瓦街头和当地人一起跳探戈，可以用ojito配摄政鸡当早餐，可以等待几天只为了一睹沙漠花海。

是啊，往事随风。

“itisol!!”听完盖茨比却很兴奋，“iloveitiknowwewereadeforeachotheryoutadivorceidiatelyandwecantarried”

他还在激动的单方面规划我们的以后，隔壁也站定了一对男女。男人的声音很熟悉，于是我留意了他话里的内容，说的是和妻子的南美之旅，言辞里满是对妻子的仰慕和爱恋。我转头，男人被他金发碧眼的同伴挡住了。女人很美，充满中年独有的成熟风韵，听了男人的话，露出羡慕的表情，“yhbandneverdoitlikethat”

盖茨比的话在看清隔壁的女人后瞬间暂停了。“u!!!!whyareyoubeenhere!!!”

“thatthewordiwanttoaskyou”女人温柔的回话，话里有淡淡的疑惑。

随着女人的讲话产生动作，我看到了她一旁的男人——尤利西斯。

这才叫“fate”。

四目相对，我觉得场馆内的冷气冷了几分。我们互相介绍认识。那个中年女人叫康妮，纽约的一个银行家的妻子，盖茨比的母亲，还有，我丈夫的情人？察觉到现场的气氛有点尴尬，康妮带着盖茨比离开了，“lookgforwardtoournextdatg”这句话却是对着我说的。

她从我身旁走过，掠过一阵香奈儿“巴黎巴黎”的香风。

“看来我们真是天生一对。”尤利西斯笑了笑，“我猜你刚刚也在和那个小男孩谈论我们的南美之旅。”

他的华文已经很熟练了，我突然发现，我们已经很久没有讲过法语。“cerappellelelouvrevouvenez-vodel’autoneàparis（这里让我想起了卢浮宫。你还记得巴黎的秋天吗？）”

“biensrejeuviensc’estnotrevillenatale，ounonosrenntrés（当然记得。那是我们的家乡，我们相遇的地方。）”尤利西斯语气温和，用手轻轻抚我的头，好像在安抚，“aispouroicetteudantiondeparisnewyorkn’estpasparisc’estjeuneetpassionnéiciparisestancienetlota（不过为什么会突然提起巴黎呢？纽约和巴黎不一样，这里年轻而激情，巴黎古老而悠远。）”

“c’estdesedeandersinopouvonschanrdevie，sijedevraischanrdevie（就是在想，我们是不是能换种活法，我是不是该换种活法。）”我转头看向他，他的手因此从我的发间滑落。

今天看到盖茨比，我想起来当年的jade。她或许会很喜欢纽约。这个地方自似乎永远不会停歇，数不尽的派对和舞会，交不完的来着世界各地的朋友，开放疯狂的艳遇与恋爱……也正是盖茨比，让我意识到当年的jade已经离我很远。同样的一场大雨，jade会和爱人冲进去跳一曲华尔兹，但现在的许念华会和情人逃进博物馆追忆往昔，等到雨停了再出去。jade在一个个庄园里的无趣午后期盼着她无望的爱情，憧憬着无拘无束的未来；许念华却思念着那些一成不变的洋溢着玫瑰和黄油香气的日子，怀念那个会抢走她手里烟酒的严肃男人。