3Q中文

手机浏览器扫描二维码访问

第4章 为什么改我的稿子(第3页)

都是这家伙胡乱修改自己的翻译稿,不然她也不会面对富良臣教授的时候那么心虚。

她感觉自己紧张的说话舌头都打结了。

齐羽倒是神情平静。

对于翻译稿的质量,他有很大把握。

终于紧张的将翻译稿念了一大段,时间已经过去了一刻钟。

小灵通电话那头,陷入了长久的沉默。

这种沉默,对简灵犀来说无疑是一种煎熬。

她本来就有几分心虚,现在更以为富良臣教授是对自己的稿件不满。

但是碍于昔日的师生情谊,不好直说。

“富教授,你尽管批评我。我知道我这段翻译得不好,翻译得太平实、普通了……我只希望,富教授能再给我一次机会,这次翻译稿,对我很重要!”

简灵犀言语间,已经尽量真诚,甚至有点谦恭。

她不得不这样做。

现在全国大下岗,就业机会又不多。

许多行业面临激烈竞争。

她好不容易得到这份翻译的工作,万一失去了,下个月想要给朵朵买的礼物,还有她爸马上要五十大寿……都需要钱!

“你说什么呢?”电话那头的富教授终于开口了。

富教授爽朗的笑了起来。

“小简啊。我老富是这么不好说话的人吗?怎么可能会批评你。”

“我说,你这份翻译稿很好,很符合我的口味啊。语言干净利落,用词准确,一些西方俚语都翻译得很贴切,甚至比我个人翻译得还要好。”

富良辰教授,给予了简灵犀这份翻译稿,很高的肯定。

他话音一落,简灵犀怔住了。

什么?

比富良臣教授自己翻译的还要好?

她知道老教授的性格,对待文学稿件向来苛刻。

能得到他的一句夸赞,可不容易!

“那……谢谢富教授的夸奖。”简灵犀激动得差点要流泪了。

明明一脚就要踩入地狱,可下一秒,她发现自己已身处天堂。

这过山车似的情绪波动,让她有点控制不住自己的眼泪。

“好好做。这份稿子虽然是我请你翻译的,如果你能一直保持这样的质量,我会在出版的翻译稿子上,加上你的名字。”富良臣教授沉声道。

“……谢谢教授,我一定会好好努力。”

挂断电话,简灵犀的眼泪,刷的一下流了下来。

富良臣教授对她的评价太高。

她既激动,又兴奋,还有一阵阵的后怕……

“没事了?我继续去洗碗。”看到简灵犀的表现,齐羽脸上露出了笑容。

他刚要转身离去,却被简灵犀喊住。

“你等等。”

@@@正文

热门小说推荐
渣A怎么可能宠老婆

渣A怎么可能宠老婆

小说渣a怎么可能宠老婆简介小说渣a怎么可能宠老婆瓜子猫著白珺棠作为顶级a,终有一天在阴沟里翻了船。一觉醒来的她现自己和程家的女儿共处一室,还对她进行了终身标记。两个月后,程婉怀孕了,虽然白珺棠对这一家人都格外厌恶,可看着面前怀着自己崽崽的程家养女,她还是决定负责任。至少先把孩子平安生下来。...

怪诞修仙学

怪诞修仙学

简介关于怪诞修仙学(无女主,东方克苏鲁,无系统,不无敌,怪诞美学,科技修真)老爷子说过,有道行的人或者妖怪邪祟,他们死后会化作一捧灰,被称之为秽灰。秽灰里蕴藏着他们毕生能量,食之,便可添命灯,增寿命。若是放任不管,便为秽土转生!不过有一种例外,他们从秽灰里生长出来,长着人的模样,却不是人的思想。他们主张无神论,想颠覆世间,想扳倒众神,他们把器物拆解,拼装,组合,造物,打造出没有智慧的生命,供他们奴役。他们,称自己为现代人!莫川死后自异世醒来,懵懵懂懂,他抬头看,是长着人脸的黄花,正扭动着腰肢,晒着日光。低头看,是背着巨型眼球的蜈蚣,那蜈蚣比汽车还大,那眼珠子更大!他问这是哪里?身上长出眼珠子,口吐人言这里,是地狱!...

花朝月夕

花朝月夕

花朝黄昏,星辰骤亮。相士说此时生人,必一辈子福星高照。窦凌霄和晏月夕听了,不约而同地呸了一声。海阳公主窦凌霄,志向远大,自幼练得一身好武艺。可惜宫斗商负值,即将被送去和亲江湖二代掌门晏月夕,满腹诡计,擅勾心斗角。可惜武力负值,在只认拳头的门派里一败涂地。山穷水尽之时,二人灵魂互换,各自找到主场。窦凌霄小心我皇兄窦泓,他是披着羊皮的狼。晏月夕小心我军师沈劭,他才是披着狼皮的狼。...

被魔女附身后,我成了法外狂徒

被魔女附身后,我成了法外狂徒

魔族圣女落难,意外附身正道宗门大师兄。这位大师兄,人送外号义薄云天小郎君,乐善好施张善人。品性纯良,谦卑有礼,孝敬师长,友爱同门,实乃正道楷模。这个世界,只有一个魔女知道大善人的真面目。这魔族我不做了,换他来...

王妃软娇娇

王妃软娇娇

优质精品图书推荐...

洛洛历险记之银色警车

洛洛历险记之银色警车

简介关于洛洛历险记之银色警车这是一个战火纷飞的世界,硝烟弥漫在每一处角落,战争已然跟每一个人息息相关。开局投胎月神殿,能不能改变海无量的命运,多出来的城池是否产生不同的经历。...

了灵根,成为废人,昔日拯救天下的天才,竟然被关在地牢里。前有大义凛然的白莲花长姐勾引未婚夫,后有极幽殿前夫哥大玩替身梗。不是吧,不是吧!本尊灵根借你用了几日,怎么就成了你的东西了。借来的东西,要还,沈云烟,圣麟羽,可洗干净脖子准备好利息了?主人,此等脏活累活还是交给为夫吧!莫要脏了你洁白如玉的纤纤手指!等等?你个审美奇特的紫毛妖兽,倒反天罡。男人冷冽星眉含笑。本帝乃万妖之王,倘若配不上星儿,这天下还有谁配的上!...

我在诸天当奶爸

我在诸天当奶爸

快穿,年代,古代,星际,兽人,灵异你能想到的位面都有。云飞系统,你不能因为福利院给我起了个男性化的名字,就让我直接换性别吧?系统意见采纳中,采纳失败。云飞…哎,生活艰难,美女叹气。爸爸,你是我的爸爸吗?浑身肮脏,看不清模样的三岁孩子,小心翼翼地询问着。刚刚还埋怨命运的云飞,立马心疼地上前抱住,对,我就是你无所不能的爸爸,我来接你了。...

每日热搜小说推荐