3Q中文

手机浏览器扫描二维码访问

第34章（第1页）

终于当金妮的身影从他眼前消失的时候，他尴尬的看了看自己的下身，那里支起了一个帐篷。

费尔奇和往常一样站在橡木大门前，检查每个人的人名看看是否拥有前往霍格莫德的许可。整个过程比以往更费时，因为费尔奇要用他的秘密探头检查每个人三遍。

“如果我们把黑魔法物品偷偷带出学校的话又有什么关系呢？”罗恩要求到，用完全不理解的目光看着细长的探头，“你当然应该检查我们带回来什么！”

金妮看了自己的哥哥一眼，有点不屑。

罗恩的厚颜和坦白为他赚来了几下探头额外的戳刺，当他们踏出校门迎来狂风和暴雪的时候他依然因为疼痛而委琐着。

走进霍格莫德村之前的那段路途并不令人感到愉快。哈利用他的围巾包裹住他的下半脸；暴露出来的那部分很快就变的麻木。同望村子的路上随处可见弯腰抵御凛冽的寒风的学生。哈利不只一次的想他不应该出来的。当他们最终到达霍格莫德，罗恩用带着厚厚的手套的手指向还开着的蜂蜜公爵，傻笑着。哈利和赫敏把他摇醒，一起进入了拥挤的店铺。金妮牢牢占据着哈利身边的位置。

“感谢梅林！”罗恩因为被温暖的充满糖果甜味的空气所包围而颤抖起来，“我们整个下午就呆在这儿吧！”他提议。

“哈利，我的孩子！”他们身后一个低沉的声音说到。

“哦，不！”哈利咕哝着。出来果然是一个错误的决定。

四个人转身看见了戴着一顶巨大的毛皮制的帽子搭配毛皮领子、怀揣着一大包水晶凤梨、至少占了店铺四分之一空间的斯拉格霍恩教授。

“哈利，你至今已经错过了我的三顿晚餐了！”斯拉格霍恩说着，和蔼可亲的戳着他胸口，“没关系，我的孩子。我有决心请到你！韦斯莱小姐，格兰杰小姐你们很喜欢它们，不是吗？”

“是的，”金妮和赫敏异口同声的说，“它们真是——”她们的表情非常的干涩。罗恩干脆的翻了个白眼。

“那么你为什么不一起过来呢，哈利？”斯拉格霍恩要求到。

“恩，我要魁地奇训练，教授。”哈利说。

“厄，我当然希望在所有的努力后你能够赢得你的第一场比赛。”斯拉格霍恩说。“但是一点点娱乐放松并不会伤害到任何人啊。那么，周一晚上怎么样，你不可能想要在这样的天气情况下训练……”

“我不行，教授，我——厄——”

哈利突然之间不再说话，他快步从斯拉格霍恩身边经过，追着一个背影，喊道：“德拉科！等等！德拉科！”

他就像骑着扫帚一样快速的走出了店铺，把所有人留在了店里，就好象他的朋友和教授一直是摆在糖羽毛笔旁边的布景。

在享受过蜂蜜公爵的甜美的温暖后外面那凛冽的寒风像把把尖刀，锋利无比。街道并不繁忙；没人停下来交谈，只是匆忙赶往他们的目的地。哈利很容易在人群里抓住德拉科的身影，透过眼镜斜视着。哈利觉得他瘦了，终于在快到猪头酒吧的时候，哈利从后面抓住了德拉科的手肘：“德拉科！”

德拉科回过身，他没有想到会在这里遇到哈利。但是来没来得及说什么，他身边的一个怀里抱着点什么东西的矮个子男人跳了起来，那是一个矮胖的，腿略向外弯曲的有着凌乱分布头发的男人。

哈利有些不悦的发现德拉科的注意力被转移了，然后他发现那个矮个子非常的眼熟，一个古老的箱子从那个矮个子的怀里掉了下来，砰的一声打开了，掉出了一些看上去象废弃橱窗里的东西。

“啊，你好，哈利。”矮个子用一种不足令人相信的愉快口吻说，“恩，别让我耽误你了。”然后他开始胡乱的把地上他箱子里的东西抓起来，完全是一副急着要走的样子。

但德拉科似乎想到了什么的蹲了下来，他在地上的东西里挑挑拣拣，然后一个纸包里露出了一条名贵的猫眼石项链：“等等，”他慢慢地说，“这个看起来有点眼熟……”

“你在卖这些东西吗？”哈利见德拉科感兴趣马上问，也许他能买下德拉科喜欢的某一件东西。

“哦，厄，要糊口啊，”矮个子说，快速的把地上的东西放回箱子里。“厄，再见了。”

哈利把矮个子按在了酒吧的墙上，他终于认出了他是谁。这个矮个子是蒙顿格斯。哈利迅速的拿出魔杖。一堆东西里有一个眼熟的高脚杯。

“你从小天狼星的房子里拿走了它！”他暴怒的说，几乎和蒙顿格斯鼻子贴鼻子。哈利从他身上闻到了一股令人不愉快的旧烟草的味道，德拉科身上的魔药味道比他好闻一百倍。“那上面还有布莱克家族的家族装饰。”

“我——不是的——什么——？”蒙顿格斯含糊不清的说，他的脸渐渐变成紫色。

“你做了什么？啊？在他死的那晚回去把那地方洗劫一空？”哈利咆哮道。

“我——没有——”

“把他给我！”

就是这个时候，德拉科趁乱捡起了那个纸包。他知道那是什么东西，他今天出现在这里就是为了这个东西。既然拿到了自己想要的，就没有必要多留。他深深看了眼哈利，转身离开。

哈利发现了他的意图，他的手立刻从蒙顿格斯脖子上松开。在喘气声和尖叫声里，蒙顿格斯抓起他掉了的箱子，然后——啪一声——他消失了。

哈利用他最大的声音咒骂着，然后马上跟上德拉科。