3Q中文

手机浏览器扫描二维码访问

第29頁（第1页）

原來是要抓自己去當翻譯啊。紀光山思考片刻，覺得這個要求有些多此一舉。

姜哲衍都讀博了，看過這麼多文獻，肯定比自己更了解專業術語。再說他平時這麼能說會道，也不像是會怯場的人。

「具體做什麼，翻譯量有多少？」

「不多，匯報的內容我已經做好了，就是後期的交流中可能會麻煩你。」

「那不是沒有多少需要翻譯的地方嗎？會顯得我很呆誒。」紀光山沒好氣地指出問題。

姜哲衍被他抱怨的語氣逗笑，無奈地搖頭：「放心，我按照市場價算，不會壓榨你的。」

「我不是要錢！」紀光山連聲否定，「雖然說干我們這行的，是挺珍貴的。」

「那你要什麼？」姜哲衍真誠地發問。

「或許…可以請我吃頓飯？」紀光山猶豫地給出答覆，畢竟之前姜哲衍也幫過他很多，論請客，也應該是他付錢。

「可以。」姜哲衍爽快地接話，「這樣的話，算是答應了？」

「你都這麼說了，我還能拒絕？」紀光山笑著朝他眨眼，往姜哲衍身邊湊了點。

比起冰冷的金錢往來，吃一頓飯更有朋友間的感覺。紀光山喜歡這樣的相處方式。

「那好，今晚我把資料發給你。」姜哲衍道了聲謝，「有問題的話隨時……」

「原來你就在教學樓啊，聊了這麼久，是遇到什麼麻煩了？」敞開的門外傳來一個風風火火的聲音。

姜哲衍和紀光山不約而同地朝門口看去。

「……」杭以晨看到他倆，剛踏進教室的腳又收了回去，「是學長啊，看來我來的不是時候。」

「你認識我？」姜哲衍不動聲色地起身。

「呃……光山哥和我提起過。姜學長這麼有名，我當然知道了。」在兩人整齊的目光注視下，杭以晨有些不知所言，「那你們慢慢聊，我不打擾了哈。」

「沒事，我們已經聊完了。」姜哲衍快步走回講台，整理好書包從前門走了出去。

「呼——」杭以晨拍了拍胸口，鬆了口氣，「你怎麼都不說清楚，早知道是姜哲衍找你，我絕對不會來打擾的。」

「只是找我幫個忙，沒你想像中那麼複雜。」紀光山打開電腦，找出早已準備好發給她的文件。

「他不會又要讓你去當志願者吧？」

「不是，」紀光山自己也犯迷糊，「是一個私下的邀請。」

杭以晨頓時兩眼放光：「說來聽聽？」

「咳咳，」紀光山象徵性地乾咳了兩聲，「別忘了你今天找我的目的。」

第19章一日霸總體驗卡