3Q中文

手机浏览器扫描二维码访问

第32頁(第1页)

姜哲衍抬頭望向林立的高樓,熟練地往左側走去。紀光山跟著走了幾步,看到一塊木頭招牌,上面刻著一串沉甸甸的花體英文。

「aeo1ian.」紀光山念出了招牌上的字,「是風的意思。」

「嗯,這家餐廳是一位紐西蘭老闆開的。」

「難怪,」紀光山立刻會意,「紐西蘭的都惠靈頓就有風城的美稱。」

推門而入,頭頂傳來風鈴輕盈的響聲,木質的櫃檯上垂著一簇鈴鐺般橙色花束。

「提燈草?這個季節居然還能養得這麼好。」紀光山小聲嘀咕了一句。

姜哲衍聽他這麼一說,也向櫃檯那邊看去。

紀光山介紹說:「南半球的聖誕節在夏季,正是提燈草的花期。因為她的外形像鈴鐺,被當地人稱為聖誕花。」

「你的知識儲備真豐富。」姜哲衍不由得誇獎。

「我們導師常說,翻譯的上限取決於你對該語言文化背景的熟悉程度,了解別國文化,同樣是我們學習中不可缺少的一環。」紀光山雖然說得稀鬆平常,語氣中卻透露出一股難以掩蓋的自信。

姜哲衍的嘴邊閃過一抹笑意:「那希望這家餐廳能讓我們的翻譯官先生滿意。」

第21章喝醉後才能問的事

走進包廂後,兩人面對面坐下。姜哲衍拿起菜單,也給紀光山遞了一份。

紀光山打開菜單,第一眼看的就是每個菜的價錢。

「想吃什麼就選,不要有其他顧慮。」姜哲衍猜透了他的心思,「放輕鬆點。」

菜的價格沒有想像中誇張,只是一家普通的西餐店。但店裡環境和氛圍很好,不張揚卻足以體現他的重視。

「你不是第一次來這兒了吧?」

「以前來過幾次,不過,」姜哲衍頓了頓,「你是第一個告訴我聖誕花的人。」

「隨口一說,別當真。」紀光山把菜單翻到最後一頁,「我選好了。」

姜哲衍按下了呼叫鈴,和服務員交代完後,餐前甜點很快就上來了。

紀光山一口咬到了裡面的流芯,頓時讚不絕口:「好吃。」

「翻譯官都是高貴品種,我當然不會怠慢你。」姜哲衍對他的反應很滿意。

「什麼高貴品種?聽起來和貓貓狗狗一樣。」紀光山放下叉子,一本正經地反駁。

「是你說的,」姜哲衍揣著明白裝糊塗,「我了解過你們的行情,今天借用你兩小時,恐怕這頓飯還抵不起。」

「別開玩笑了,那都是小語種翻譯的頂尖待遇,我們英專生早爛大街了。」紀光山說著撇了撇嘴。

姜哲衍認真看他:「我認為你的努力和才能可以支持你到達那個頂點。」

热门小说推荐
东周列国志注释白话文

东周列国志注释白话文

新作品出炉,欢迎大家前往番茄小说阅读我的作品,希望大家能够喜欢,你们的关注是我写作的动力,我会努力讲好每个故事!...

身体交换游戏

身体交换游戏

本产品只可用于与异性的身体交换您可以单方面禁止异性进入自己身体,而将身体交由系统托管由于防沉迷政策,您每天只能游戏八小时由于不可避免的bug,你可能与异类生物交换身体,包括但不限于以下种类...

末世之边逃边爱

末世之边逃边爱

在末世之期大放异彩!...

卑鄙的圣人:曹操(大全集)

卑鄙的圣人:曹操(大全集)

总销量突破25o万册的殿堂级长篇小说卑鄙的圣人曹操middot珍藏版大全集(全1o册),重磅上市!曹操去世1791年来,曹操本人都服气的曹操全传。一...

吃瓜虐渣爽赢

吃瓜虐渣爽赢

简介关于吃瓜虐渣爽赢零号再次醒来已是另一个世界,正在生孩子的原主白芷玥被婆子丫鬟们害死,一尸两命。很好空间带来了,不仅原来的东西还在,还把实验基地给带了过来。先把这些心存歹意的婆子丫鬟们突突了,把肚子的货卸了,再找他们主子报仇。咦,婴儿还有口气,救不救?有了这个拖油瓶自己还能潇洒自由,浪迹天涯吗?竟是前世亲儿?那就不一样了,这侯府我要了。本以为要靠武力一个个解决,自从认识了一只鸟后,一切都变得简单了,吃瓜虐渣,轻轻松松占了侯府。可她即没高产粮,也没学过治国之策,也不会增收增产,只学过杀人,怎么在都城贵族中立足?随着能力提升,沟通的动物多了起来,瓜也就越吃越多,吃便了整个都城,母子俩愣是靠着吃瓜一路开挂赢到了最后。...

灵山未述:悟空秘徒的十万八千里

灵山未述:悟空秘徒的十万八千里

在唐僧带着孙悟空猪八戒和沙僧前往西天取经的故事中,有一个未曾提及的存在,那就是孙悟空的秘徒云童。云童是一朵天地精华凝聚而成的云彩,因缘际会下被孙悟空所救,并在他的指点下化为人形,教授了基本的法术和武艺。由于云童身份特殊,不能与唐僧一同西行,孙悟空便暗中嘱咐他跟随并保护取经团队,由此展开了一段全新的旅程。云童的视角独特,他既是观察者也是参与者,见证了无数动人的故事和背后不为人知的秘密。他的冒险从大唐国境延伸到灵山,从繁华的市集到妖魔鬼怪的洞府,从神秘的仙境到险恶的荒漠。在这个过程中,云童不仅学会了如何使用自己的力量,更懂得了责任勇气和牺牲的意义。本书将重新解读经典故事中的角色,展现他们不同的命运曲线,同时引入新的角色和情节,为传统名着注入新的活力。通过云童的眼睛,读者可以看到一个更加立体和细腻的西游世界,感受到经典故事中未曾触及的情感和哲理。...

每日热搜小说推荐