3Q中文

手机浏览器扫描二维码访问

第五十五章 这就是匠心(第2页)

他连这都知道?还记得那么牢,年轻真好!

李若诚仍旧不准备开口,他想听一听江山还知道多少,之后自己再补充就是。

江山继续:“波洛说的这句话,其实是引用了F国戏剧家莫里艾的一句名言。”

李若诚笑着点点头。

胡啸继续听。

“就是刚刚我和李叔说得那句。”

小院里,四处散落着几张小凳子,江山用脚勾过一张坐了下来。

见此,李若诚和胡啸,也各自找了张凳子坐下。

“这位莫里艾同志是个妇女之友,”江山尽量说的通俗懂:

“他下的妇女同志,大多乐观向上,当莎湿比压说出:女人啊,你的名字叫懦弱时,莫里艾同志说得则是:女人最大的心愿,是让人爱她。”

这,就是喜剧和悲剧最显著的区别。

啪~

胡啸一拍大腿,这才是他想要的台词嘛:“就是它了,不多不少,正好12个字。”

不得不说,江山同志连字数都替胡啸考虑上了。

胡啸之所以一直对波洛说的这句好,百般推敲。

一、他在译制工作上,就是这么个步步较真的人。

二、波洛这句话其实等于是阿婆对《泥罗河上的惨案》的结语。毕竟《泥罗河上的惨案》是一个由“爱情”引出的故事,

所以,胡啸也想给这部译制片一个满意的结语。

这,就是匠心。

“小同志有前途啊,”胡啸对江山重重点头,然后神色一厉:“忙完电视台那堆事后,给我马上归队。”

随后,一支红中从他手里飞出,接着,干脆把刚开封的一包香烟一块扔给了江山。

“得令!”

江山抬手一接,死活也不敢提两块钱的事。

他两人这边笑着,李若诚那边还没来得及收神。

江山对这句法语的解读,面面俱到,自己不但没有可补充的必要,甚至还学到了一些个……

嗯~,下次写引言,又有词了。

心满意足的胡啸,在吸完最后一口烟后,准备起身返回。

忽然,

【上回说到,张献忠把李自成送出城外,到了三岔路口,徐以显和张可旺突然赶了过来……】

热门小说推荐
我真不是木匠皇帝

我真不是木匠皇帝

万历四十八年,泰昌皇帝一病不起。楚齐浙各党在争斗中一败涂地,东林党人趁势崛起,众正盈朝。建州女真席卷辽东,中原腹地十室九空,流寇纷起,人心惶惶。皇长子朱由校御奉天门,即皇帝位,口中高呼我真不是木匠皇帝!普群489953148VIP群1062718495...

胡善围

胡善围

姓名胡善围职业大明宫廷女官,女性国家公务员工作经验从开国的洪武到宣德,大明皇宫换了五代帝王,她都是尚宫局五品尚宫,蝉联五届宫斗冠军。工作准则谁搞宫斗我搞谁,谁争储位我搞谁,建立和谐有秩序的大明皇宫...

白桦向阳生

白桦向阳生

简介关于白桦向阳生朝云王朝,五国六城硝烟四起,良国君上称霸之心再起,为完成南下灭荣国,精心谋划在这场谋划中,荣国公主白桦也成为了一枚棋子,荣国被灭后,白桦被良国大将军甘川押送北上,一路上,逃过追杀,白桦是晶圣后人的身份也被揭开,胆战心惊的白桦,从一开始懵懂,到后来翻手为云,也完成了涅盘重生,一招险胜,将良国推翻,同时,也看清身边人的真面目,并与那个一直陪伴自己的心爱之人见证了浮生王朝的开启,回顾过往,浮生若梦,白桦也选择了与心爱之人回归普通人的生活...

排排坐吃大瓜,小人参精爆料啦!

排排坐吃大瓜,小人参精爆料啦!

简介关于排排坐吃大瓜,小人参精爆料啦!5oo岁的小人参精—洛苒苒,始终不能修炼成人形,又因最喜八卦之事,每天在天界处处吃瓜,俗称行走的吃瓜小能手。太上老君无奈至极,只好忍痛(麻利)将小人参精一脚踹到了凡间。小人参精成了庆阳公主肚子里还未出生的小婴儿,她可高兴了。可高兴没几秒,她从瓜瓜系统嘴里得知,揣着她的公主娘亲不出一月便会被人毒死。而这个世界,正是她以前看过的一本小说构成的世界,很不巧,她就是那个刚出生就被毒死的小婴儿,娘亲的皇室亲人皆是炮灰!小人参精彻底慌了。公主娘亲公主娘亲安排!小人参精吃瓜吃的不亦乐乎,不知不觉变成了整个皇室的瓜宠!还拥有了爱她宠她的莲锦仙尊。...

清纯钓系你苏哥,娱乐圈?拿下

清纯钓系你苏哥,娱乐圈?拿下

从高楼一跃而下后,苏欲一睁眼,重生回到了刚刚成为顶流男团助理的入职当天。上辈子的他,被全网黑不敬业,虐待艺人,最后在去给他们买菜的路上,被极端粉丝泼硫酸毁容,死后都没等到他们的一句澄清。重生后缺才艺?南唐周娥皇,一把琵琶,断情肠。舞蹈烂?盛唐杨玉环,一曲霓裳,震八方。不会唱?名伶陈圆圆,万千诉情,怜人心。武替身...

每日热搜小说推荐