3Q中文

手机浏览器扫描二维码访问

第88页（第1页）

半个月后，我和伊利莎白回到了朗伯恩。朗伯恩的威廉爵士已经收到了达西的信，所以我这次回家，在朗伯恩的夫人小姐眼里，颇有些“衣锦还乡”的意思。我在朗伯恩住了一个月，期间除了和达西及伯爵通信外，又接到了柯林斯妹夫的信，信中特丽莎向我抱怨我和达西的婚事让她受到了凯瑟琳夫人的冷眼，但柯林斯又表示，他们完全赞同这门婚事。我想，威廉爵士在他送到亨斯福德的信中添一句“有一件事还希望您注意，达西先生除了家产外，在教区上有很大的影响力，作为岳父的角度将，我相信他能给你的更多的好处”起到了很大的用处。

一个月之后，我便去了瑟斐尔看望克斯特伯爵，他比起几个月前显得更沧桑了，精神状态不是很好，一问之下我才知道他最近身体状况欠佳，但在信中却没有提及。我十分愧疚，几乎是费劲了心思地给他生动描述了这次我未完成的中国之行。

末了，我犹豫了一下，还是跟他说起了沃兹华斯先生的事情，我跟他提到了沃兹华斯先生和伊利莎白之间的婚约。

克斯特伯爵愣了愣，笑道：“这也不错，那是个好姑娘，我相信他在路上一定不会出事，不会辜负了贝内特小姐……有了家庭，他应该也会安定下来。”顿了顿后，他又说道，“我希望他能愿意从我手中继承瑟斐尔。”

克斯特伯爵说，倘若沃兹华斯愿意换回他原本的姓，那再好不过。如果不能，那么他也已经和国王约定，他死后瑟斐尔庄园会被国家回收，再赏赐给沃兹华斯，以一些总能造得出的名头。他没有向我说明具体原因，但这句话中的意思和他的悲伤，再明显不过。我不再说话。

每个人都有不愿意提起的经历，不愿意述说的故事。

我想了想，还是写信给伊利莎白，告诉了她真相，并希望她能够住到瑟斐尔来陪伴这个孤独的老人。

不过，我在瑟斐尔还没住几天，一个中年妇人就雄赳赳气昂昂地来瑟斐尔兴师问罪了。

说实话，凯瑟琳夫人不来找我，才是一件怪事。

作者有话要说：

默默爬过……

虎摸大家~

最近的jj让我码字无力啊真无力……

54

54、chapter054

“我本来以为你是一个很有自知之明的小姐，你来罗辛斯做客，我好吃好喝地招待你，没想到你居然也忘恩负义……你应该知道，我女儿和我外甥时天造地设的一对，他们无论在家世还是教养还是外貌上都无可挑剔，但是，再看看你自己！！……”

凯瑟琳夫人看来是气坏了，她乘着她那辆四轮马车赶到瑟斐尔，连仆人都没下车就拉着裙子毫无风度地跳下了车，急急忙忙地找到我，把在路上酝酿好的满肚子的指责一股脑儿地倒了出来。

虽然我早已做好了万全的心理准备，但被人这样怨恨，倒真的还是头一遭。

文森特太太给凯瑟琳夫人递上茶，她连喝都没有喝一口。

我告诉文森特先生不需要去麻烦克斯特伯爵，为了他的健康考虑，他现在最好还是静养。

凯瑟琳夫人终于说完了她的“肺腑之言”，停下来，开始和我谈判，要求我停止这个谣言。

我笑了笑，对凯瑟琳夫人道：“夫人，我想在这之前，先得确定一件事，你是否认为这是谣言？”

凯瑟琳夫人被我堵住了话，一时间说不出来，而后道：“你别以为我不知道，这一定是你用什么卑鄙的法子欺骗勾引了他！”

如我所料，凯瑟琳夫人确实已经收到了达西写给她的信，知道了我和达西之间的事情，而不是道听途说的。

“很好，凯瑟琳夫人，那么接下来，假设是我勾引了您的外甥，我们就要来讨论一个最重要的问题了——请问您觉得我是如何欺骗到您的外甥的？用我的家世？”

“胡说八道！威廉爵士言语和行为粗俗，活脱脱就是个乡下人，还做过生意……”凯瑟琳夫人气愤地叫喊。

我想威廉爵士听到这位夫人这样评论他，一定会装作耳聋的。

“很好，那么是我美丽动人的外貌欺骗了他，令他痴迷吗？”我自己都差点笑出来。

“在说这句话，卢卡斯小姐，你最好照照镜子看看自己和德布尔小姐的差距！”凯瑟琳夫人显然气坏了。要是我真的凭借外貌成功“上位“，不久证明了德布尔小姐比我长得还让人过意不去？

“那么，只能是我的甜言蜜语欺骗了他，您说对吗？”我引导她。

“……你干了什么不知羞耻的事你应该自己知道！”凯瑟琳夫人说不出话来了，看得出她似乎也在怀疑自己外甥信上是不是写错了小姐的名字，因为她不停地打量我，开始思考我的问题了。

“请问凯瑟琳夫人，您认为令外甥是一个容易被花言巧语打动的人吗？”

“他生性严谨，自然是不会受宵小之徒的诱惑……”凯瑟琳夫人理所当然地道，但她突然意识到自己话中的错误，改变了回答，“但是，他毕竟还年轻气盛，免不了意气用事……”

“所以，夫人您应该也意识到了，似乎问题的重要方面并不出在我这里，我强烈建议你亲自去看望你的外甥……”

“哦卢卡斯小姐，我从来没有见过你这么没有礼貌的小姐！你、你快让我气坏了！”

“我很抱歉，凯瑟琳夫人，但是我希望你明白一件事情。”我缓缓说道，直视凯瑟琳夫人，一字一句道，“如果菲兹威廉还愿意娶我，那么我愿意嫁给他，只有这一点我不会改变。”