3Q中文

手机浏览器扫描二维码访问

第44页（第1页）

“哎？太太？”华生吃惊地还没说完，一边的格雷格森已经嘲讽般地说道：

“一个妇人，不觉得这样做很奇怪么？冒险到此为止，太太，您应该好好呆在公寓里替您的房客把晚餐准备好，可千万别再是那种硬邦邦的面包。”格雷格森指着桌上的长面包，大概是它的颜色质地已经让他猜到了它的口味。

克莱尔瞪了他一眼，想起他最先来这儿的时候，还洋洋得意地说自己抓到了犯人，而现在，犯了错的他就仿佛是自己又一次将犯人缉捕归案一般的了不起，这位格雷格森警探简直就像个孩子一样幼稚而可笑。她刚想辩驳什么，福尔摩斯却挡在了她与格雷格森之间：

“我想房东太太是有些话要嘱咐我们，”他说，“等我一分钟，我一会儿就下来。”

雷斯垂德和格雷格森都耸了耸肩，他们表情可笑地望着他们，不久便押着犯人走下了楼梯。

最后一眼，克莱尔注意到霍普也正侧着脸注视着她。她知道，他一定知道什么。

当他们走出公寓门，福尔摩斯这才开口：

“跟同我们一起去苏格兰场确实…不太适合，太太。”

“嗯，我明白。”克莱尔有些失望地回答道。

“呃，至少您现在的打扮肯定不行，女人的话，说到底不适合那种地方。”他的眼睛依然注视着房东，而克莱尔也终于叹了一口气：

“确实，是我太冲动了。”

“但您…太太，我是说，您是有什么要说的对么？”福尔摩斯看向她问道。

克莱尔这才抬起头，没有嘲笑自己的福尔摩斯已经让她感到由衷的惊讶，除此之外，现在的她还有一点希望的味道：

“福尔摩斯先生，我见过那个马车夫。”

“您当然见过，那个取戒指的老太婆是他，我们去劳里斯顿花园时在别墅点灯的也是他，没弄错的话，你和摩斯坦小姐去歌剧院时，你搭坐的载有德雷伯的马车也是他的。”

“哎？”克莱尔吃惊地说不出话，只剩下用惊讶的眼睛注视对方，而福尔摩斯则微微扬起唇角。

“好吧，先生您料事如神。我长话短说，刚才那位车夫在进门前对我说了一句话。”

直到这回克莱尔说完后，福尔摩斯的眉心才也跟着拧了起来：

“说了什么？”

“他说‘我们又见面了！’还请我小心。”克莱尔担忧地目光再一次对向他的时候，她才发现福尔摩斯似乎也思索起什么。

“小心……”他低声说了一句话，“难道事情竟比我想象的还要复杂……”福尔摩斯说着便抬起头，“夫人，我原也有些东西还没弄清楚，我相信您现在担心的与我所想的是一样的。”