3Q中文

手机浏览器扫描二维码访问

第52章 兰心大戏院(第3页)

里面的信件都是萧伯纳写给泰瑞的情书,萧伯纳甚至还在信中承认《布拉斯庞德上尉的转变》就是为泰瑞专门创作。

当然,这话肯定不能尽信,

男人的嘴,骗人的鬼,为了把女人骗上床,随便扯谎的可能性非常大。

萧伯纳清清嗓子,

“好了,我们还是赶紧说正事吧。”

他把剧本递给欧文,说道:“这就是全部了。我连夜帮6润色,保证了原汁原味,没有搞那些咏叹、感慨、严肃、唯美,而是尽量的诙谐和口语化。当然,汉弗莱的台词没有变,很多地方听着还是很像绕口令。”

“绕口令?”

欧文仔细翻看。

萧伯纳用手指一点,

“就是那一段,汉弗莱和吉姆的对话。吉姆认为战列舰纯属唬人,骗不了德国,海军大概率也不会频繁使用。汉弗莱的回复异常精彩。”

(事实上,战列舰还是能打的。)

欧文盯着剧本仔细阅读,口中念念有词:

吉姆:海军大概不会用。

汉弗莱:可他们不知道海军大概不会用。

吉姆:他们大概知道。

汉弗莱:对,大概,但他们不能肯定海军真的不用。

……

萧伯纳闭着眼听,同时说道:“接下来,吉姆会说‘他们大概真的知道’。好了,亨利,你继续。”

欧文没接茬,

“……”

萧伯纳说:“你继续啊~”

欧文狠狠地瞪萧伯纳一眼,随后对舞台上的一名演员说道:“查尔斯,这里有段台词,你来试试。”

一个胖子气喘吁吁地跑过来。

欧文介绍道:“查尔斯·劳顿,我的左膀右臂,他能在舞台上表现出深厚的情感和精湛的表演技巧,让观众为之倾倒。”

劳顿被夸得有些飘飘然,

他对众人鞠躬,随后接过了剧本,自信满满地念道:

‘对,就算他们可能真的知道海军不用也不确定尽管海军可能不用海军就肯定……’

咳!咳咳……哈……哈……

还没念完,劳顿就咳嗽一声,气喘如牛。

萧伯纳摊手,

“你看吧,这段绕口令我都读了三遍才彻底把逻辑弄明白。”

(有兴趣的书友可以查一查英文台词原文,查过之后你就会坚信汉语是这个世界上最精炼的语言。)

热门小说推荐
异化全球:我的专属空间秘境

异化全球:我的专属空间秘境

简介关于异化全球我的专属空间秘境面对着越膨胀的地球以及越频繁出现的异魔,人类在抵抗和反击的同时也在寻找着这一切的起源。随着一个个异魔被消灭以及秘境的开,真相逐渐浮出水面,但人类无力改变。对安羽来说,世界的真相是什么不重要,经营好自己的空间秘境以及在这个以强者为尊的世界过好自己的生活才最重要。而这一切还要从他的异能说起,一个能通往各种秘境的本源空间。妖化水浒,天罡地煞化万物神魔隋唐道武三国圣人春秋与战国都将融于自身。...

渣A怎么可能宠老婆

渣A怎么可能宠老婆

小说渣a怎么可能宠老婆简介小说渣a怎么可能宠老婆瓜子猫著白珺棠作为顶级a,终有一天在阴沟里翻了船。一觉醒来的她现自己和程家的女儿共处一室,还对她进行了终身标记。两个月后,程婉怀孕了,虽然白珺棠对这一家人都格外厌恶,可看着面前怀着自己崽崽的程家养女,她还是决定负责任。至少先把孩子平安生下来。...

市直不去,我把镇子带成全国示范

市直不去,我把镇子带成全国示范

简介关于市直不去,我把镇子带成全国示范(年代都市种田不爽文)王兴汉重生199o年,前世为成功的商人,但也总觉遗憾,再次站在官道与商途的面前,他才明白,原来独乐不如众乐,他毅然选择官道,这一世,要让理想照进现实,藏富于民,安居乐业,且看王兴汉宦海浮沉!...

大唐之我的眼前有道门

大唐之我的眼前有道门

一次意外让杨朝穿越到了唐朝,他的眼前有道别人看不见的门,可以让他在大唐与现实反复横跳,互通两个世界的资源,赚得盆满钵满,跟药王学中医,和袁天罡学相术,他的身体和技能物品都可以强化,且看一个普通人如何在大唐成为人人敬仰的国公,在现代带领国家回唐朝薅资源,偷回文物偷航母大唐之我的眼前有道门...

术法世界谁和你讲科学

术法世界谁和你讲科学

简介关于术法世界谁和你讲科学在这个世界上,术法体系就是一种科学,法术就是科技,新创的构式可以申请专利,文明的进程已然只差一步便能撕开虚假天幕。在这个时代,我们的主角沈檐有一个梦想。是潜心修炼,成就那七阶法主之上抵从未有人抵达过的未知之境?还是努力研究,创造出撕裂天幕之法?沈檐我要当龙骑士!沈檐的高中班主任兼叔叔你给劳资清醒点!这个世界上压根儿没有你想要的那种龙!!沈檐那我就自己造!!!注!含身躯变换,也就是变身,不喜欢的可以跳过d∠(闲猫我是位译者,可能想法较为神奇,观念些许特异,文中或许会有反直觉的操作等等,请酌情观看,感谢)...

蚀骨帝王爱

蚀骨帝王爱

简介关于蚀骨帝王爱女主绝世美人男主嗜血霸道强娶豪夺追妻火葬场不穿越不重生,稍微带了一点点脑洞,只是一点点哦!后面男主有点渣,介意慎入哦!自古红颜多祸水,苏离却被奉为渊国的神女。一生被无数人垂青,三国皇帝爱恋,但是她却逃脱不了夜亦寒的偏执禁锢。虽然她也曾纵身一跃,跳下护城河,再也不想守护渊国。但是怎奈那男人太强势太霸道因为朕爱你,所以你必须乖乖留在朕的身边。如果你连朕都不爱,他们又怎么配得上让你爱?美人倾城,第二次被更加残酷的毁容挖掉额头的花钿,血虐后,她终于人间清醒...

每日热搜小说推荐